Question 1

Qual é a definição da palavra "faire" em francês?

Accepted Answer

Créer, produire, fabriquer, en parlant de toute œuvre matérielle.
Préparer un repas, le cuisiner.
Élaborer, en parlant des œuvres de l'intelligence et de l'imagination.
Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d'ordre physique ou d'ordre moral.
Dire.
Accorder.
Provoquer.
Pratiquer.
Dérober ; faire les poches.
Avoir dans son domaine professionnel.
Se mouvoir dans un déplacement d'un lieu à un autre.
Signaler, indiquer un état de choses.
Disposer, ranger, arranger, mettre dans un état convenable.
Farder, maquiller.
Amasser, assembler, mettre ensemble, en parlant d'argent ou d'autres choses dont on a besoin de se pourvoir.
Employer ses forces, ses talents, l'activité de son esprit à quelque chose ; s'en occuper, y passer son temps.
Observer, mettre en pratique, souvent par obligation ou par précepte.
Exécuter ou pratiquer certaines choses que l'on s'oblige à achever en un certain temps.
Former, façonner, perfectionner quelqu'un.
Former, composer, constituer un tout, une seule chose, en parlant de deux ou de plusieurs choses qui s'unissent, s'ajoutent, etc.
Consister l'essence d'une chose.
Être la cause de tel ou tel résultat ou en être l'occasion.
Se donner une apparence mensongère.
Donner l'air, créer une impression particulière.
Faire ici (ou là) : Être en ce lieu.
Construit avec la préposition de, il prend le sens de changer, transformer en.
Toujours avec la préposition de, il peut signifier employer quelqu'un ou quelque chose, en disposer, en tirer parti d'une façon ou d'une autre.
S'emploie souvent en tant que verbe-substitut pour éviter la répétition du verbe précédent, précédé des conjonctions comme, ainsi que, autant que, moins que, plus que, etc., et accompagné du pronom personnel le (l), celui-ci représentant l'action décrite juste avant.
Il est également substitut dans l'expression en faire autant.
Mais on ne doit pas confondre cet emploi avec une autre tournure (sans conjonction de subordination) dans laquelle faire, conservant le sens d'exécuter, opérer, effectuer, etc., a également pour complément le pronom le qui représente le verbe précédent.
null
null
Être atteint, être malade de, montrer les symptômes de.
Effectuer ce qui est ordonné.
Agir.
Être convenable, produire un effet agréable (aujourd'hui, on utilise plutôt le verbe aller).
Se décharger le ventre, déféquer.
Devenir, embrasser une profession, une idée, une religion.
Indique une chose que l'on s'accorde ou que l'on s'impose à soi-même.
S'habituer, s'accoutumer à quelque chose.
Se former.
Se créer.
Être possible, se produire.
Être couramment pratiqué.
Posséder sexuellement.
Se le faire ou se la faire : Finir par se montrer violent.
Indique un état météorologique.
S'emploie pour marquer la nature, l'état, la disposition ou les qualités de certaines choses.
Être la cause.
Y avoir.
Arriver.
Être convenable. -
Commencer à être.
Aux formes simple ou pronominale (se faire), peut être auxiliaire de mode et se construire avec un infinitif pour signifier : être la cause (proche ou lointaine) de quelque chose ou d'une action. Le sujet du verbe à l'infinitif peut être exprimé dans la phrase ou être absent de la phrase. De même, le complément d'objet du verbe à l'infinitif n'est pas toujours exprimé.
Expressions qui veulent toutes dire la même chose : laisse-moi tranquille.

Question 2

De onde vem a palavra "faire" em francês?

Accepted Answer

du latin   populaire fagĕre (par analogie avec agĕre ou, plus probablement, réfection sur les verbes en -gĕre, d'après les participes passés en -ctus, communs aux deux formes), en latin classique facĕre, de même sens.

Question 3

questions.anagrams[1]

Accepted Answer

ferai
fiera
fraie

Question 4

Como se traduz "faire" para espanhol?

Accepted Answer

practicar

Question 5

Como se diz "faire" em inglês?

Accepted Answer

play

Question 6

Como se traduz "faire" para italiano?

Accepted Answer

fare

Question 7

Como se traduz "faire" para alemão?

Accepted Answer

passieren

Question 8

Como se diz "faire" em português?

Accepted Answer

fazer

Question 9

Como se diz "faire" em russo?

Accepted Answer

делать

faire

Conjugação do verbo "faire"

Indicativo

Presente

Pretérito perfeito

Pretérito imperfeito

Pretérito mais-que-perfeito

Pretérito perfeito simples

Pretérito mais-que-perfeito composto

Futuro

Futuro do pretérito

Subjuntivo

Presente

Pretérito

Pretérito imperfeito

Pretérito mais-que-perfeito

Condicional

Presente

Pretérito 1ª forma

Pretérito 2ª forma

Imperativo

Presente

Pretérito

Particípio

Presente

Pretérito