fainéant

adjectifnom commun

Décomposition syllabique

faiant

des mots fait et néant. auguste scheler souligne qu'il faut distinguer ce mot de feignant, participe présent de feindre qui avait le sens spécialisé de « celui qui fait semblant de prendre du cœur au travail ». la proximité phonétique et sémantique de feignant et fainéant a fait qu'ils sont devenus synonymes.

Définition

Traductions

  • allemandallemand:faul
  • anglaisanglais:slothful
  • arabearabe:كسول
  • espagnolespagnol:gandul
  • portugaisportugais:preguiçoso

Voir aussi

fainéante (adj.) fainéant (nc.) fainéanter (v.) fainéantise (nc.) fainéantiser (v.) fainéantes (adj.) fainéantes (nc.) fainéants (adj.) fainéants (nc.)