signifiant (« qui parle une autre langue »).",[52,67,74],{"txt":53,"xml":54,"examples":55,"domain":65},"Langue parlée par les Esquimaux.","\u003CinnerLink ref=\"langue\">Langue\u003C/innerLink> parlée par les \u003CinnerLink ref=\"Esquimau\">Esquimau\u003C/innerLink>x.",[56,59,62],{"txt":57,"xml":58},"Or, dans ce film, les acteurs parlent esquimau. Admettons quelque truquage, que nous sommes incapables de déceler. Les acteurs, le fait est là, parlent une langue incompréhensible, qui ne nous gène à aucun moment.","\u003Ci>Or, dans ce film, les acteurs parlent \u003Cb>esquimau\u003C/b>. Admettons quelque truquage, que nous sommes incapables de déceler. Les acteurs, le fait est là, parlent une langue incompréhensible, qui ne nous gène à aucun moment.\u003C/i>",{"txt":60,"xml":61},"Personne de nous ne comprend un mot d'esquimau. Inutile d'ajouter que pour leur part nos deux naturels n'ont aucune idée d'un idiome européen.","\u003Ci>Personne de nous ne comprend un mot d'\u003Cb>esquimau\u003C/b>. Inutile d'ajouter que pour leur part nos deux naturels n'ont aucune idée d'un idiome européen.\u003C/i>",{"txt":63,"xml":64},"De plus, l'apprentissage de la langue m'était facilité par la bienveillante coopération du gérant de la Compagnie de la Baie d'Hudson, qui parlait l'esquimau et l'anglais.","\u003Ci>De plus, l'apprentissage de la langue m'était facilité par la bienveillante coopération du gérant de la Compagnie de la Baie d'Hudson, qui parlait l'\u003Cb>esquimau\u003C/b> et l'anglais.\u003C/i>",[66],"linguistique",{"txt":68,"xml":69,"examples":70},"Bâtonnet de glace.","\u003CinnerLink ref=\"bâtonnet\">Bâtonnet\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"glace\">glace\u003C/innerLink>.",[71],{"txt":72,"xml":73},"Un esquimau au chocolat.","\u003Ci>Un \u003Cb>esquimau\u003C/b> au chocolat.\u003C/i>",{"txt":75,"xml":76,"examples":77,"domain":78},"Vêtement chaud pour enfant d'une pièce rassemblant le pantalon, le chandail et le bonnet rappelant dans une certaine mesure le costume des Esquimaux.","\u003CinnerLink ref=\"vêtement\">Vêtement\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"chaud\">chaud\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"enfant\">enfant\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"pièce\">pièce\u003C/innerLink> rassemblant le \u003CinnerLink ref=\"pantalon\">pantalon\u003C/innerLink>, le \u003CinnerLink ref=\"chandail\">chandail\u003C/innerLink> et le \u003CinnerLink ref=\"bonnet\">bonnet\u003C/innerLink> rappelant dans une certaine mesure le costume des \u003CinnerLink ref=\"Esquimau\">Esquimau\u003C/innerLink>x.",[],[79],"vêtements",{"identifier":81,"word":82,"type":83,"plurality":11,"categories":84,"contentLength":86,"morphalouLemmaId":23},"esquimau-pn-s-1","Esquimau","PN",[85],"Préparations culinaires en français",261,{"identifier":88,"word":82,"type":83,"gender":10,"plurality":11,"categories":89,"contentLength":90,"morphalouLemmaId":17},"esquimau-pn-m-s-1",[85],135,"",10,4,{"identifier":19,"word":8,"type":20,"gender":10,"plurality":11,"ipa":24,"syllables":25},{"identifier":19,"word":8,"synonyms":42,"oppositeGenders":44,"oppositePluralities":46,"morphalouLemmaId":23,"demonetteFamilyId":12,"type":20,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":19,"word":8,"type":20,"gender":10,"plurality":11,"etymology":48,"definitions":51},{"identifier":19,"word":8,"translations":39,"type":20,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":19,"word":8,"type":20,"gender":10,"plurality":11,"language":99,"etymology":100,"definitions":101,"createdAt":105,"service":106,"model":107},"en","(17th century) from a Montagnais word meaning \"who speaks a different language\".",[102,103,104],"(From a Montagnais word meaning \"who speaks a different language\").","Ice lolly.","Warm one-piece garment for children, resembling the costume of the Inuit to some degree.",1732358018,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",109,110,45,111],"esquimaude",28,41,["Map",43,113,114,115],60,"Inuit",100,["Map",117,118,47,119],"Esquimaux",235,20,{"hits":121,"query":91,"processingTimeMs":29,"limit":119,"offset":29,"estimatedTotalHits":34},[122,123,124],{"identifier":7,"word":8,"type":9,"contentLength":16},{"identifier":81,"word":82,"type":83,"contentLength":86},{"identifier":125,"word":117,"type":83,"contentLength":118},"esquimaux-pn-s-1",["Reactive",127],{"$snuxt-i18n-meta":128,"$ssite-config":129},{},{"currentLocale":99,"defaultLocale":130,"env":131,"name":132,"url":133},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",136],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-synonyms-esquimau-cn-m-s":-1,"related-words-masculine-esquimau-cn-m-s":-1,"related-words-singular-esquimau-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/esquimau/cn-m-s?lang=en",{"search":140,"pronunciations":141},{},{}]