escargot
sustantivo común
Descomposición silábica
escargotescargot; del occitano escargol (el uso culinario de los caracoles proviene del sur), alteración de caragol ver caracol, probablemente transformado bajo la influencia de los descendientes occitanos del latín scarabaeus (antiguo occitano escaravat, etc. escarbot. (1393) escargol.
Definiciones
- zoologie
- cuisine
Plural
escargots
Hipónimos
escargot d'Adanaescargot de Bourgogneescargot de Corseescargot de Quimperescargot de Vénétieescargot des boisescargot des jardinsescargot géant africainescargot grecgros-grisescargot pesonescargot turc
Traducciones
alemán:Schnecke
inglés:escargot'%20transform='translate(89.8%20.4)scale(.9375)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M-95.8-.4H587v512H-95.8Z'/%3e%3cg%20transform='rotate(-56.3%20361.6%20-101.3)scale(10.66667)'%3e%3cg%20id='kr-c'%3e%3cpath%20id='kr-b'%20fill='%23000001'%20d='M-6-26H6v2H-6Zm0%203H6v2H-6Zm0%203H6v2H-6Z'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23kr-b'%20width='100%25'%20height='100%25'%20y='44'/%3e%3c/g%3e%3cpath%20stroke='%23fff'%20d='M0%2017v10'/%3e%3cpath%20fill='%23cd2e3a'%20d='M0-12a12%2012%200%200%201%200%2024Z'/%3e%3cpath%20fill='%230047a0'%20d='M0-12a12%2012%200%200%200%200%2024A6%206%200%200%200%200%200Z'/%3e%3ccircle%20cy='-6'%20r='6'%20fill='%23cd2e3a'/%3e%3c/g%3e%3cg%20transform='rotate(-123.7%20191.2%2062.2)scale(10.66667)'%3e%3cuse%20xlink:href='%23kr-c'%20width='100%25'%20height='100%25'/%3e%3cpath%20stroke='%23fff'%20d='M0-23.5v3M0%2017v3.5m0%203v3'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
coreano:에스카르고
danés:snegl
español:caracol
finlandés:etana
griego:σαλιγκάρι
italiano:lumaca'%20transform='translate(88%20-32)'%3e%3cpath%20fill='%23fff'%20d='M-128%2032h720v480h-720z'/%3e%3ccircle%20cx='523.1'%20cy='344.1'%20r='194.9'%20fill='%23bc002d'%20transform='translate(-168.4%208.6)scale(.76554)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
japonés:エスカルゴ
holandés:huisjesslak
polaco:ślimak
portugués:caracol
ruso:улитка
sueco:snäcka
turco:salyangoz
ucraniano:равлик
Ver también
cochlée (sc.) cochléaire (adj.) escargotien (adj.)