errer

动词

音节分解

errer

词源

源自拉丁语 errare（游荡，漫无目的地四处走动）。

定义

1. 四处游荡，到处走动。: Combien de temps encore errèrent-ils ainsi, ballottés sur ces eaux furieuses? }}
- Henri posa son porte-plume sur la table et ses regards errèrent au hasard. }}

2. 犯错，持有错误的观点。比喻: Il n'y a personne qui ne puisse errer, qui ne soit sujet à errer.
Vous errez dans votre calcul. - Errer dans les principes. Redresser ceux qui errent.
Si mon lecteur croit que les experts ès Qumrân sont de meilleure trempe que nos érudits multiséculaires malmeneurs du Nouveau Testament, il erre. Et gravement.

词形变化

→ "errer" 的词形变化

同义词

battre le pavédéambulerflâner rôder vaguer

翻译

德语:vagieren
英语:stray
丹麦语:strejfe om
西班牙语:vagabundear
芬兰语:vaeltaa
意大利语:vagare
荷兰语:zwerven
波兰语:mylić się
葡萄牙语:vagar
俄语:блудить
瑞典语:irra

另见

erras (动) errâtes (动) errerez (动) errasse (动) errasses (动) errât (动) errassions (动) errassiez (动) errassent (动) errerais (动) errerions (动) erreriez (动) errement (名) erres (名) erres (名) erratique (形) erre (名) erré (动) erreur (名) erroné (形)