.",[56,66,79],{"txt":57,"xml":58,"examples":59},"Désirer pour soi les avantages d'autrui.","\u003CinnerLink ref=\"désirer\">Désirer\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"soi\">soi\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"avantage\">avantage\u003C/innerLink>s d'\u003CinnerLink ref=\"autrui\">autrui\u003C/innerLink>.",[60,63],{"txt":61,"xml":62},"Envier le bonheur, le calme, le repos, les succès d'autrui.","\u003Ci>\u003Cb>Envier\u003C/b> le bonheur, le calme, le repos, les succès d'autrui.\u003C/i>",{"txt":64,"xml":65},"Pendant un demi-siècle, les bourgeoises de Pont-l‘Évêque envièrent à Mme Aubain sa servante Félicité.","\u003Ci>Pendant un demi-siècle, les bourgeoises de Pont-l‘Évêque \u003Cb>envièrent\u003C/b> à Mme Aubain sa servante Félicité.\u003C/i>",{"txt":67,"xml":68,"examples":69},"Souhaiter pour soi-même un bonheur, un avantage pareil à celui qu'un autre possède, mais sans être fâché qu'il en jouisse.","\u003CinnerLink ref=\"souhaiter\">Souhaiter\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"soi-même\">soi-même\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"bonheur\">bonheur\u003C/innerLink>, un \u003CinnerLink ref=\"avantage\">avantage\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"pareil\">pareil\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"celui\">celui\u003C/innerLink> qu'un \u003CinnerLink ref=\"autre\">autre\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"posséder\">possède\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"mais\">mais\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"sans\">sans\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"fâcher\">être fâché\u003C/innerLink> qu'il en \u003CinnerLink ref=\"jouir\">jouisse\u003C/innerLink>.",[70,73,76],{"txt":71,"xml":72},"Thorsavn possède un hôpital moderne que lui envieraient bien des arrondissements de Paris et un Sanatorium pour les tuberculeux.","\u003Ci>Thorsavn possède un hôpital moderne que lui \u003Cb>envieraient\u003C/b> bien des arrondissements de Paris et un Sanatorium pour les tuberculeux.\u003C/i>",{"txt":74,"xml":75},"Cet homme n'est pas heureux, et cependant j'envie son bonheur. Dites-moi ce qu'il y a à répondre à cela, sinon que le bonheur est en nous, en chacun de nous, et que c'est le désir de ce qu'on n'a pas ! }}","\u003Ci>Cet homme n'est pas heureux, et cependant j'\u003Cb>envie\u003C/b> son bonheur. Dites-moi ce qu'il y a à répondre à cela, sinon que le bonheur est en nous, en chacun de nous, et que c'est le désir de ce qu'on n'a pas !\u003C/i> }}",{"txt":77,"xml":78},"- […], mais à Mervale les dix maisons, comme dix vieilles filles revêches, continueraient à s'épier, à s'envier, à s'enfoncer de plus en plus secrètes et solitaires, chaque mois davantage, […]. }}","- \u003Ci>[…], mais à Mervale les dix maisons, comme dix vieilles filles revêches, continueraient à s'épier, à \u003Cb>s'envier\u003C/b>, à s'enfoncer de plus en plus secrètes et solitaires, chaque mois davantage, […].\u003C/i> }}",{"txt":80,"xml":81,"examples":82,"attitudinal":86},"Refuser à quelqu'un ce qu'il désire ou demande.","\u003CinnerLink ref=\"refuser\">Refuser\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"quelqu'un\">quelqu'un\u003C/innerLink> ce qu'il \u003CinnerLink ref=\"désire\">désire\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"demander\">demande\u003C/innerLink>.",[83],{"txt":84,"xml":85},"Ne m'enviez pas l'honneur de mourir avec vous.","\u003Ci>Ne m'\u003Cb>enviez\u003C/b> pas l'honneur de mourir avec vous.\u003C/i>",[87],"soutenu",{"present":89,"passe-compose":94,"imparfait":95,"plus-que-parfait":101,"passe-simple":102,"passe-anterieur":109,"futur-simple":110,"futur-anterieur":117},[48,90,48,91,92,93],"envies","envions","enviez","envient",[49,49,49,49,49,49],[96,96,97,98,99,100],"enviais","enviait","enviions","enviiez","enviaient",[49,49,49,49,49,49],[103,104,105,106,107,108],"enviai","envias","envia","enviâmes","enviâtes","envièrent",[49,49,49,49,49,49],[111,112,113,114,115,116],"envierai","envieras","enviera","envierons","envierez","envieront",[49,49,49,49,49,49],{"present":119,"passe":120,"imparfait":121,"plus-que-parfait":128},[48,90,48,98,99,93],[49,49,49,49,49,49],[122,123,124,125,126,127],"enviasse","enviasses","enviât","enviassions","enviassiez","enviassent",[49,49,49,49,49,49],{"present":130,"passe-1e-forme":136,"passe-2e-forme":137},[131,131,132,133,134,135],"envierais","envierait","envierions","envieriez","envieraient",[49,49,49,49,49,49],[49,49,49,49,49,49],{"present":139,"passe":140},[48,91,92],[49,49,49],{"present":142,"passe":144},[143],"enviant",[145,49],"enviée","",7,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"translations":25,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":45,"derivatives":47,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":51,"plurality":51,"etymology":52,"definitions":55},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":49,"indicatif":88,"subjonctif":118,"conditionnel":129,"imperatif":138,"participe":141},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":51,"plurality":51,"language":156,"etymology":157,"definitions":158,"createdAt":162,"service":163,"model":164},"zh","源自拉丁语 invideo,参见 in- 和 video。",[159,160,161],"渴望拥有他人的优势。","希望自己拥有与他人相同的幸福或优势,但并不因他人享有而感到不快。","拒绝某人想要或请求的东西。",1736411789,"deepseek","deepseek-chat",["Map",46,166],112,{"hits":168,"query":146,"processingTimeMs":224,"limit":225,"offset":19,"estimatedTotalHits":226},[169,172,175,178,180,183,186,188,191,193,196,198,201,203,206,209,211,215,219,222],{"identifier":170,"word":99,"type":9,"contentLength":171},"enviiez-ver",137,{"identifier":173,"word":104,"type":9,"contentLength":174},"envias-ver",63,{"identifier":176,"word":106,"type":9,"contentLength":177},"enviames-ver",61,{"identifier":179,"word":107,"type":9,"contentLength":177},"enviates-ver",{"identifier":181,"word":108,"type":9,"contentLength":182},"envierent-ver",62,{"identifier":184,"word":111,"type":9,"contentLength":185},"envierai-ver",56,{"identifier":187,"word":112,"type":9,"contentLength":185},"envieras-ver",{"identifier":189,"word":114,"type":9,"contentLength":190},"envierons-ver",54,{"identifier":192,"word":115,"type":9,"contentLength":190},"envierez-ver",{"identifier":194,"word":122,"type":9,"contentLength":195},"enviasse-ver",76,{"identifier":197,"word":123,"type":9,"contentLength":195},"enviasses-ver",{"identifier":199,"word":125,"type":9,"contentLength":200},"enviassions-ver",74,{"identifier":202,"word":126,"type":9,"contentLength":200},"enviassiez-ver",{"identifier":204,"word":127,"type":9,"contentLength":205},"enviassent-ver",75,{"identifier":207,"word":133,"type":9,"contentLength":208},"envierions-ver",69,{"identifier":210,"word":134,"type":9,"contentLength":208},"envieriez-ver",{"identifier":212,"word":90,"type":213,"contentLength":214},"envies-cn-f-p","CN",17,{"identifier":216,"word":217,"type":9,"contentLength":218},"envies-ver","enviés",43,{"identifier":220,"word":48,"type":213,"contentLength":221},"envie-cn-f-s",637,{"identifier":223,"word":49,"type":9,"contentLength":185},"envie-ver",8,20,41,["Reactive",228],{"$snuxt-i18n-meta":229,"$ssite-config":230},{},{"currentLocale":156,"defaultLocale":231,"env":232,"name":233,"url":234},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",237],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-envier-ver":-1,"similar-words":-1},true,"/envier?lang=zh",{"search":241,"pronunciations":242},{},{}]