ennui

sustantivo común

derivado del bajo latín inodiare, formado sobre la expresión in odio esse «ser un objeto de odio» del latín clásico. ennui significó en el siglo XII «tormento», luego «tristeza profunda, pena, disgusto» para tomar progresivamente, por debilitamiento, el de «cansancio de espíritu, falta de gusto, de placer».

Definiciones

Plural

ennuis

Traducciones

  • alemánalemán:Verdruss
  • inglésinglés:ennui
  • danésdanés:kedsomhed
  • españolespañol:molestia
  • finlandésfinlandés:tylsyys
  • griegogriego:ανία
  • italianoitaliano:fastidio
  • holandésholandés:verveling
  • polacopolaco:nieuprzejmość
  • portuguésportugués:fastio
  • rusoruso:скука
  • suecosueco:uttråkning
  • chinochino:麻烦

Ver también

ennuyé (adj.) ennuyer (v.) désennuyer (v.) ennuyant (adj.) ennuyeux (adj.) désennui (sc.)