Question 1

What does "enlever" mean in French?

Accepted Answer

To move upwards.
To lift with speed, with violence.
To steal away; to take away by force.
To remove a child from its parents by abduction.
To remove a young girl or woman from parental or marital authority, having succeeded in seducing her.
To carry away, remove or take something from a place.
To hurry to buy goods, to provide oneself with them, so that other merchants can hardly find any left.
To cause someone's death promptly, prematurely, in an unexpected way, speaking of an illness, etc.
To take possession quickly of a position, of a place.
To lift from the ground.
To vigorously carry a horse forward.
To lead the dogs, by the shortest path, where the deer has been seen and where the trail is found again.
To carry forcefully against the enemy.
To execute, quickly and well, a piece of music.
To transport with enthusiasm.
To excite enthusiasm, to achieve a brilliant success.
To separate, detach a thing from that on which it is applied, or to which it adheres.
To remove, make disappear.
To cover a distance quickly in one go (with, as a direct object, the indication of a distance).

Question 2

What is the etymology of thr French word "enlever"?

Question 3

How to translate "enlever" into russian?

Accepted Answer

похищать

Question 4

What is the translation of "enlever" into spanish?

Accepted Answer

quitar

Question 5

How do you say "enlever" in english?

Accepted Answer

take away

Question 6

How to translate "enlever" into portuguese?

Accepted Answer

elevar

Question 7

How do you say "enlever" in german?

Accepted Answer

nehmen

Question 8

How to translate "enlever" into italian?

Accepted Answer

togliere

enlever

Conjugation of the verb "enlever"