enfreindre

动词

音节分解

enfreindre

词源

du latin infringere , de frangere (« briser »).

定义

1. Violer, transgresser, ne pas respecter, en parlant d'un traité, d'une loi, d'un privilège, d'une ordonnance, d'une règle, etc.: Tout chevalier violant les règles du tournoi, ou enfreignant d'une manière quelconque les règles d'honneur de la chevalerie, s'exposait à être dépouillé de ses armes, […]. }}
Mais que dit, ou plutôt que fait l'Union européenne ? Elle ergote, ratiocine, tergiverse, louvoie, au point d'accréditer l'idée fâcheuse que, dans cette communauté de 27, il en coûte plus de transgresser les règles de bonne gestion que d'enfreindre celles d'une bonne démocratie. On punit la Grèce mais on ferme les yeux sur la Hongrie.

词形变化

→ "enfreindre" 的词形变化

翻译

德语:verletzen
英语:break
荷兰语:een inbreuk plegen op
葡萄牙语:infringir

另见

enfreints (动) enfreignant (动) enfreignons (动) enfreignions (动) enfreigniez (动) enfreignis (动) enfreignît (动) enfreignîmes (动) enfreignîtes (动) enfreignirent (动) enfreindras (动) enfreindrons (动) enfreindrez (动) enfreindront (动) enfreigne (动) enfreignes (动) enfreignisse (动) enfreignisses (动) enfreignissions (动) enfreignissiez (动)