",[34,43,50,63],{"txt":35,"xml":36,"examples":37,"domain":41},"Mettre, insérer un carton à l'endroit d'une feuille où il doit être.","\u003CinnerLink ref=\"mettre\">Mettre\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"insérer\">insérer\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"carton\">carton\u003C/innerLink> à l'\u003CinnerLink ref=\"endroit\">endroit\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"feuille\">feuille\u003C/innerLink> où il \u003CinnerLink ref=\"doit\">doit\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"être\">être\u003C/innerLink>.",[38],{"txt":39,"xml":40},"Ces quatre pages doivent être encartées, doivent s'encarter entre ces deux-là.","\u003Ci>Ces quatre pages doivent \u003Cb>être encartées\u003C/b>, doivent s'\u003Cb>encarter\u003C/b> entre ces deux-là.\u003C/i>",[42],"imprimerie",{"txt":44,"xml":45,"examples":46},"Insérer un encart.","\u003CinnerLink ref=\"insérer\">Insérer\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"encart\">encart\u003C/innerLink>.",[47],{"txt":48,"xml":49},"Encarter une revue.","\u003Ci>\u003Cb>Encarter\u003C/b> une revue.\u003C/i>",{"txt":51,"xml":52,"examples":53,"gram":60},"ou Adhérer à un organisme qui distribue des cartes de membres. Par exemple un parti politique, un syndicat, ou une enseigne avec un programme de fidélité.","ou \u003CinnerLink ref=\"adhérer\">Adhérer\u003C/innerLink> à un organisme qui distribue des cartes de membres. Par exemple un \u003CinnerLink ref=\"parti politique\">parti politique\u003C/innerLink>, un \u003CinnerLink ref=\"syndicat\">syndicat\u003C/innerLink>, ou une enseigne avec un programme de fidélité.",[54,57],{"txt":55,"xml":56},"Il est encarté au PCF, il a pris sa carte.","\u003Ci>Il \u003Cb>est encarté\u003C/b> au PCF, il a pris sa carte.\u003C/i>",{"txt":58,"xml":59},"Il s'encarte au parti.","\u003Ci>Il s'\u003Cb>encarte\u003C/b> au parti.\u003C/i>",[61,62],"transitif","pronominal",{"txt":64,"xml":65,"examples":66,"diachronic":70},"Inscrire une prostituée sur les registre de la police. Par extension dire qu'une personne est encartée signifie qu'elle se prostitue.","Inscrire une \u003CinnerLink ref=\"prostituée\">prostituée\u003C/innerLink> sur les registre de la police. Par extension dire qu'une personne est encartée signifie qu'elle se prostitue.",[67],{"txt":68,"xml":69},"Elle est encartée depuis qu'elle a seize ans","\u003Ci>Elle est encartée depuis qu'elle a seize ans\u003C/i>",[71],"vieilli","encarté",{"present":74,"passe-compose":80,"imparfait":81,"plus-que-parfait":87,"passe-simple":88,"passe-anterieur":95,"futur-simple":96,"futur-anterieur":103},[75,76,75,77,78,79],"encarte","encartes","encartons","encartez","encartent",[72,72,72,72,72,72],[82,82,83,84,85,86],"encartais","encartait","encartions","encartiez","encartaient",[72,72,72,72,72,72],[89,90,91,92,93,94],"encartai","encartas","encarta","encartâmes","encartâtes","encartèrent",[72,72,72,72,72,72],[97,98,99,100,101,102],"encarterai","encarteras","encartera","encarterons","encarterez","encarteront",[72,72,72,72,72,72],{"present":105,"passe":106,"imparfait":107,"plus-que-parfait":114},[75,76,75,84,85,79],[72,72,72,72,72,72],[108,109,110,111,112,113],"encartasse","encartasses","encartât","encartassions","encartassiez","encartassent",[72,72,72,72,72,72],{"present":116,"passe-1e-forme":122,"passe-2e-forme":123},[117,117,118,119,120,121],"encarterais","encarterait","encarterions","encarteriez","encarteraient",[72,72,72,72,72,72],[72,72,72,72,72,72],{"present":125,"passe":126},[75,77,78],[72,72,72],{"present":128,"passe":130},[129],"encartant",[131,72],"encartée","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":29,"plurality":29,"etymology":30,"definitions":33},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":72,"indicatif":73,"subjonctif":104,"conditionnel":115,"imperatif":124,"participe":127},{"identifier":7,"word":8,"translations":26,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":29,"plurality":29,"language":140,"etymology":141,"definitions":142,"createdAt":147,"service":148,"model":149},"es","ver en-, carta y -er",[143,144,145,146],"Poner, insertar un cartón en el lugar de una hoja donde debe estar.","Insertar un encarte.","o Adherirse a un organismo que distribuye tarjetas de miembros. Por ejemplo, un partido político, un sindicato o una marca con un programa de fidelización.","Inscribir a una prostituta en los registros de la policía. Por extensión, decir que una persona está encartada significa que se prostituye.",1736352645,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":151,"query":132,"processingTimeMs":134,"limit":210,"offset":19,"estimatedTotalHits":211},[152,156,160,163,166,169,173,176,178,181,184,186,188,191,194,196,199,202,204,207],{"identifier":153,"word":131,"type":154,"contentLength":155},"encartee-adj-f-s","ADJ",29,{"identifier":157,"word":131,"type":158,"contentLength":159},"encartee-cn-f-s","CN",44,{"identifier":161,"word":131,"type":9,"contentLength":162},"encartee-ver",52,{"identifier":164,"word":129,"type":9,"contentLength":165},"encartant-ver",36,{"identifier":167,"word":72,"type":9,"contentLength":168},"encarte-ver",57,{"identifier":170,"word":171,"type":9,"contentLength":172},"encartes-ver","encartés",45,{"identifier":174,"word":77,"type":9,"contentLength":175},"encartons-ver",132,{"identifier":177,"word":78,"type":9,"contentLength":175},"encartez-ver",{"identifier":179,"word":79,"type":9,"contentLength":180},"encartent-ver",141,{"identifier":182,"word":82,"type":9,"contentLength":183},"encartais-ver",148,{"identifier":185,"word":84,"type":9,"contentLength":180},"encartions-ver",{"identifier":187,"word":85,"type":9,"contentLength":180},"encartiez-ver",{"identifier":189,"word":86,"type":9,"contentLength":190},"encartaient-ver",73,{"identifier":192,"word":89,"type":9,"contentLength":193},"encartai-ver",65,{"identifier":195,"word":90,"type":9,"contentLength":193},"encartas-ver",{"identifier":197,"word":91,"type":9,"contentLength":198},"encarta-ver",66,{"identifier":200,"word":92,"type":9,"contentLength":201},"encartames-ver",63,{"identifier":203,"word":93,"type":9,"contentLength":201},"encartates-ver",{"identifier":205,"word":94,"type":9,"contentLength":206},"encarterent-ver",64,{"identifier":208,"word":97,"type":9,"contentLength":209},"encarterai-ver",58,20,78,["Reactive",213],{"$snuxt-i18n-meta":214,"$ssite-config":215},{},{"currentLocale":140,"defaultLocale":216,"env":217,"name":218,"url":219},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",222],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"similar-words":-1},true,"/encarter?lang=es",{"search":226,"pronunciations":227},{},{}]