.",[47,54,61,71,77,81],{"txt":48,"xml":49,"examples":50},"Mettre dans une caisse.","\u003CinnerLink ref=\"mettre\">Mettre\u003C/innerLink> dans une \u003CinnerLink ref=\"caisse\">caisse\u003C/innerLink>.",[51],{"txt":52,"xml":53},"Demandez à ce marchand de chair humaine ce que c'est que la propriété : il vous dira, en vous montrant cette longue bière, qu'il appelle un navire, où il a encaissé et ferré des hommes qui paraissent vivants : Voilà mes propriétés, je les ai achetées tant par tête.","\u003Ci>Demandez à ce marchand de chair humaine ce que c'est que la propriété : il vous dira, en vous montrant cette longue bière, qu'il appelle un navire, où il \u003Cb>a encaissé\u003C/b> et ferré des hommes qui paraissent vivants : Voilà mes propriétés, je les ai achetées tant par tête.\u003C/i>",{"txt":55,"xml":56,"examples":57},"Mettre des plantations dans une caisse remplie de terre.","\u003CinnerLink ref=\"mettre\">Mettre\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"plantation\">plantation\u003C/innerLink>s dans une \u003CinnerLink ref=\"caisse\">caisse\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"remplie\">remplie\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"terre\">terre\u003C/innerLink>.",[58],{"txt":59,"xml":60},"Encaisser des orangers, des grenadiers.","\u003Ci>\u003Cb>Encaisser\u003C/b> des orangers, des grenadiers.\u003C/i>",{"txt":62,"xml":63,"examples":64,"domain":68},"Mettre dans sa caisse de l'argent, des fonds qu'on a reçus.","Mettre dans sa caisse de l'\u003CinnerLink ref=\"argent\">argent\u003C/innerLink>, des \u003CinnerLink ref=\"fonds\">fonds\u003C/innerLink> qu'on \u003CinnerLink ref=\"recevoir\">a reçus\u003C/innerLink>.",[65],{"txt":66,"xml":67},"Pour parler moins lyriquement, ça marchait ferme, les gros tirages se multipliaient et les droits d'auteur s'encaissaient avec une précision rothschildienne.","\u003Ci>Pour parler moins lyriquement, ça marchait ferme, les gros tirages se multipliaient et les droits d'auteur \u003Cb>s'encaissaient\u003C/b> avec une précision \u003CinnerLink ref=\"rothschildien\">rothschildien\u003C/innerLink>ne.\u003C/i>",[69,70],"commerce","finance",{"txt":72,"xml":73,"examples":74,"sem":75},"Faire toucher le montant d'un effet de commerce.","Faire \u003CinnerLink ref=\"toucher\">toucher\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"montant\">montant\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"effet de commerce\">effet de commerce\u003C/innerLink>.",[],[76],"par extension",{"txt":78,"xml":79,"examples":80},"Contenir un cours d'eau par des digues.","\u003CinnerLink ref=\"contenir\">Contenir\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"cours d'eau\">cours d'eau\u003C/innerLink> par des \u003CinnerLink ref=\"digue\">digue\u003C/innerLink>s.",[],{"txt":82,"xml":83,"examples":84,"attitudinal":88},"Subir vaillamment un coup.","\u003CinnerLink ref=\"subir\">Subir\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"vaillamment\">vaillamment\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"coup\">coup\u003C/innerLink>.",[85],{"txt":86,"xml":87},"L'autre, sans se presser, lui plaçait crochets et directs […], et quand le rouquin l'atteignait d'une détente farouche, il encaissait le coup, massivement. }}","\u003Ci>L'autre, sans se presser, lui plaçait crochets et directs […], et quand le rouquin l'atteignait d'une détente farouche, il \u003Cb>encaissait\u003C/b> le coup, massivement.\u003C/i> }}",[89],"populaire","encaissé",{"present":92,"passe-compose":98,"imparfait":99,"plus-que-parfait":105,"passe-simple":106,"passe-anterieur":113,"futur-simple":114,"futur-anterieur":121},[93,94,93,95,96,97],"encaisse","encaisses","encaissons","encaissez","encaissent",[90,90,90,90,90,90],[100,100,101,102,103,104],"encaissais","encaissait","encaissions","encaissiez","encaissaient",[90,90,90,90,90,90],[107,108,109,110,111,112],"encaissai","encaissas","encaissa","encaissâmes","encaissâtes","encaissèrent",[90,90,90,90,90,90],[115,116,117,118,119,120],"encaisserai","encaisseras","encaissera","encaisserons","encaisserez","encaisseront",[90,90,90,90,90,90],{"present":123,"passe":124,"imparfait":125,"plus-que-parfait":132},[93,94,93,102,103,97],[90,90,90,90,90,90],[126,127,128,129,130,131],"encaissasse","encaissasses","encaissât","encaissassions","encaissassiez","encaissassent",[90,90,90,90,90,90],{"present":134,"passe-1e-forme":140,"passe-2e-forme":141},[135,135,136,137,138,139],"encaisserais","encaisserait","encaisserions","encaisseriez","encaisseraient",[90,90,90,90,90,90],[90,90,90,90,90,90],{"present":143,"passe":144},[93,95,96],[90,90,90],{"present":146,"passe":148},[147],"encaissant",[149,90],"encaissée","",1,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":34,"anagrams":38,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":42,"plurality":42,"etymology":43,"definitions":46},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":90,"indicatif":91,"subjonctif":122,"conditionnel":133,"imperatif":142,"participe":145},{"identifier":7,"word":8,"translations":30,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":42,"plurality":42,"language":159,"etymology":160,"definitions":161,"createdAt":168,"service":169,"model":170},"zh","参见 en-, caisse, -er, m=oui 和 sens=放入箱子。",[162,163,164,165,166,167],"放入箱子。","将植物放入装满土的箱子中。","将收到的钱或资金放入钱箱。","收取商业票据的金额。","通过堤坝控制河流。","勇敢地承受打击。",1736411775,"deepseek","deepseek-chat",["Map",41,172,39,173,40,174],362,77,146,{"hits":176,"query":150,"processingTimeMs":28,"limit":234,"offset":19,"estimatedTotalHits":235},[177,180,183,185,188,191,193,196,199,202,205,207,209,211,214,217,219,222,226,230],{"identifier":178,"word":147,"type":9,"contentLength":179},"encaissant-ver",37,{"identifier":181,"word":102,"type":9,"contentLength":182},"encaissions-ver",143,{"identifier":184,"word":103,"type":9,"contentLength":182},"encaissiez-ver",{"identifier":186,"word":108,"type":9,"contentLength":187},"encaissas-ver",66,{"identifier":189,"word":110,"type":9,"contentLength":190},"encaissames-ver",64,{"identifier":192,"word":111,"type":9,"contentLength":190},"encaissates-ver",{"identifier":194,"word":112,"type":9,"contentLength":195},"encaisserent-ver",65,{"identifier":197,"word":116,"type":9,"contentLength":198},"encaisseras-ver",59,{"identifier":200,"word":118,"type":9,"contentLength":201},"encaisserons-ver",57,{"identifier":203,"word":126,"type":9,"contentLength":204},"encaissasse-ver",79,{"identifier":206,"word":127,"type":9,"contentLength":204},"encaissasses-ver",{"identifier":208,"word":129,"type":9,"contentLength":173},"encaissassions-ver",{"identifier":210,"word":130,"type":9,"contentLength":173},"encaissassiez-ver",{"identifier":212,"word":131,"type":9,"contentLength":213},"encaissassent-ver",78,{"identifier":215,"word":137,"type":9,"contentLength":216},"encaisserions-ver",72,{"identifier":218,"word":138,"type":9,"contentLength":216},"encaisseriez-ver",{"identifier":220,"word":139,"type":9,"contentLength":221},"encaisseraient-ver",73,{"identifier":223,"word":36,"type":224,"contentLength":225},"encaissage-cn-m-s","CN",95,{"identifier":227,"word":228,"type":224,"contentLength":229},"cassette-cn-f-s","cassette",538,{"identifier":231,"word":232,"type":224,"contentLength":233},"caisse-cn-f-s","caisse",1475,20,54,["Reactive",237],{"$snuxt-i18n-meta":238,"$ssite-config":239},{},{"currentLocale":159,"defaultLocale":240,"env":241,"name":242,"url":243},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",246],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-anagrams-encaisser-ver":-1,"similar-words":-1},true,"/encaisser?lang=zh",{"search":250,"pronunciations":251},{},{}]