\u003Ci>main \u003CinnerLink ref=\"pote#fro\">pote\u003C/innerLink>\u003C/i> (« main gauche »), emploie adjectival de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"poe#fro\">poe\u003C/innerLink>, pote\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"patte\">patte\u003C/innerLink> » \u003Ccf value=\"paw\" lang=\"en\"/> en anglais).",[48],{"txt":49,"xml":50,"examples":51},"Personne gauche, maladroite, empêtrée et lourde dans son attitude ou dans sa conduite.","\u003CinnerLink ref=\"personne\">Personne\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"gauche\">gauche\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"maladroit\">maladroit\u003C/innerLink>e, \u003CinnerLink ref=\"empêtrer\">empêtrée\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"lourd\">lourd\u003C/innerLink>e dans son \u003CinnerLink ref=\"attitude\">attitude\u003C/innerLink> ou dans sa \u003CinnerLink ref=\"conduite\">conduite\u003C/innerLink>.",[52,55],{"txt":53,"xml":54},"C'est un empoté, une empotée.","\u003Ci>C'est un \u003Cb>empoté\u003C/b>, une \u003Cb>empotée\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":56,"xml":57},"En sport, je suis un empoté.","\u003Ci>En sport, je suis un \u003Cb>empoté\u003C/b>.\u003C/i>","",10,{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":10,"plurality":11,"ipa":24,"syllables":25},{"identifier":17,"word":8,"oppositePluralities":40,"anagrams":42,"morphalouLemmaId":23,"demonetteFamilyId":20,"type":18,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":17,"word":8,"translations":38,"type":18,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":19,"plurality":11,"etymology":44,"definitions":47},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":10,"plurality":11,"language":65,"etymology":66,"definitions":67,"createdAt":69,"service":70,"model":71},"zh","来自古法语 main pote(“左手”),poe、pote(“爪子”,参见英语 paw)的形容词用法。",[68],"笨拙、不灵活、行为或举止笨重的人。",1736417319,"deepseek","deepseek-chat",["Map",41,73],18,["Map",43,75],252,{"hits":77,"query":58,"processingTimeMs":78,"limit":79,"offset":29,"estimatedTotalHits":29},[],3,20,["Reactive",81],{"$snuxt-i18n-meta":82,"$ssite-config":83},{},{"currentLocale":65,"defaultLocale":84,"env":85,"name":86,"url":87},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",90],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-singular-empote-cn-s":-1,"related-words-anagrams-empote-cn-s":-1,"similar-words":-1},true,"/empot%C3%A9/cn-s?lang=zh",{"search":94,"pronunciations":95},{},{}]