(plutôt que \u003Ci>en-, \u003CinnerLink ref=\"braise\">braise\u003C/innerLink>, -er\u003C/i> donné par le tlfi).",[25,35,50,59,66],{"txt":26,"xml":27,"examples":28},"Mettre en feu.","\u003CinnerLink ref=\"mettre\">Mettre\u003C/innerLink> en feu.",[29,32],{"txt":30,"xml":31},"Embraser des charbons.","\u003Ci>\u003Cb>Embraser\u003C/b> des charbons.\u003C/i>",{"txt":33,"xml":34},"Une poutre qui s'embrase.","\u003Ci>Une poutre qui s'\u003Cb>embrase\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":36,"xml":37,"examples":38,"sem":48},"Rendre d'une chaleur ardente.","\u003CinnerLink ref=\"rendre\">Rendre\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"chaleur\">chaleur\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"ardent\">ardent\u003C/innerLink>e.",[39,42,45],{"txt":40,"xml":41},"Le soleil embrase l'air.","\u003Ci>Le soleil \u003Cb>embrase\u003C/b> l'air.\u003C/i>",{"txt":43,"xml":44},"Atmosphère embrasée.","\u003Ci>Atmosphère \u003Cb>embrasée\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":46,"xml":47},"Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d'août.","\u003Ci>Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, \u003Cb>embrasé\u003C/b> par un soleil d'août.\u003C/i>",[49],"analogie",{"txt":51,"xml":52,"examples":53,"sem":57},"Emplir d'une passion ardente.","\u003CinnerLink ref=\"emplir\">Emplir\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"passion\">passion\u003C/innerLink> ardente.",[54],{"txt":55,"xml":56},"Un cœur embrasé de l'amour de Dieu.","\u003Ci>Un cœur \u003Cb>embrasé\u003C/b> de l'amour de Dieu.\u003C/i>",[58],"figuré",{"txt":60,"xml":61,"examples":62},"Illuminer à l'occasion d'une fête, d'une solennité.","\u003CinnerLink ref=\"illuminer\">Illuminer\u003C/innerLink> à l'\u003CinnerLink ref=\"occasion\">occasion\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"fête\">fête\u003C/innerLink>, d'une \u003CinnerLink ref=\"solennité\">solennité\u003C/innerLink>.",[63],{"txt":64,"xml":65},"Embraser un édifice.","\u003Ci>\u003Cb>Embraser\u003C/b> un édifice.\u003C/i>",{"txt":67,"xml":67,"examples":68,"gram":69},"Prendre feu.",[],[70],"pronominal","embrasé",{"present":73,"passe-compose":79,"imparfait":80,"plus-que-parfait":86,"passe-simple":87,"passe-anterieur":94,"futur-simple":95,"futur-anterieur":102},[74,75,74,76,77,78],"embrase","embrases","embrasons","embrasez","embrasent",[71,71,71,71,71,71],[81,81,82,83,84,85],"embrasais","embrasait","embrasions","embrasiez","embrasaient",[71,71,71,71,71,71],[88,89,90,91,92,93],"embrasai","embrasas","embrasa","embrasâmes","embrasâtes","embrasèrent",[71,71,71,71,71,71],[96,97,98,99,100,101],"embraserai","embraseras","embrasera","embraserons","embraserez","embraseront",[71,71,71,71,71,71],{"present":104,"passe":105,"imparfait":106,"plus-que-parfait":113},[74,75,74,83,84,78],[71,71,71,71,71,71],[107,108,109,110,111,112],"embrasasse","embrasasses","embrasât","embrasassions","embrasassiez","embrasassent",[71,71,71,71,71,71],{"present":115,"passe-1e-forme":121,"passe-2e-forme":122},[116,116,117,118,119,120],"embraserais","embraserait","embraserions","embraseriez","embraseraient",[71,71,71,71,71,71],[71,71,71,71,71,71],{"present":124,"passe":125},[74,76,77],[71,71,71],{"present":127,"passe":129},[128],"embrasant",[130,71],"embrasée","",3,10,0,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14},{"identifier":7,"word":8,"translations":15,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"related":18,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":20,"plurality":20,"etymology":21,"definitions":24},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":71,"indicatif":72,"subjonctif":103,"conditionnel":114,"imperatif":123,"participe":126},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":20,"plurality":20,"language":142,"etymology":143,"definitions":144,"createdAt":150,"service":151,"model":152},"zh","动词,参见 en- 和 braser(而不是 en-, braise, -er,由 tlfi 给出)。",[145,146,147,148,149],"点燃","使变得炽热","充满激情","在节日或庆典时照亮","着火",1736411771,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":154,"query":131,"processingTimeMs":209,"limit":210,"offset":134,"estimatedTotalHits":211},[155,158,162,165,168,171,173,176,178,181,183,186,188,191,193,196,199,201,204,207],{"identifier":156,"word":74,"type":9,"contentLength":157},"embrase-ver",336,{"identifier":159,"word":160,"type":9,"contentLength":161},"embrases-ver","embrasés",45,{"identifier":163,"word":76,"type":9,"contentLength":164},"embrasons-ver",132,{"identifier":166,"word":81,"type":9,"contentLength":167},"embrasais-ver",148,{"identifier":169,"word":83,"type":9,"contentLength":170},"embrasions-ver",141,{"identifier":172,"word":84,"type":9,"contentLength":170},"embrasiez-ver",{"identifier":174,"word":88,"type":9,"contentLength":175},"embrasai-ver",65,{"identifier":177,"word":89,"type":9,"contentLength":175},"embrasas-ver",{"identifier":179,"word":91,"type":9,"contentLength":180},"embrasames-ver",63,{"identifier":182,"word":92,"type":9,"contentLength":180},"embrasates-ver",{"identifier":184,"word":96,"type":9,"contentLength":185},"embraserai-ver",58,{"identifier":187,"word":97,"type":9,"contentLength":185},"embraseras-ver",{"identifier":189,"word":99,"type":9,"contentLength":190},"embraserons-ver",56,{"identifier":192,"word":100,"type":9,"contentLength":190},"embraserez-ver",{"identifier":194,"word":101,"type":9,"contentLength":195},"embraseront-ver",57,{"identifier":197,"word":107,"type":9,"contentLength":198},"embrasasse-ver",78,{"identifier":200,"word":108,"type":9,"contentLength":198},"embrasasses-ver",{"identifier":202,"word":109,"type":9,"contentLength":203},"embrasat-ver",79,{"identifier":205,"word":110,"type":9,"contentLength":206},"embrasassions-ver",76,{"identifier":208,"word":111,"type":9,"contentLength":206},"embrasassiez-ver",6,20,46,["Reactive",213],{"$snuxt-i18n-meta":214,"$ssite-config":215},{},{"currentLocale":142,"defaultLocale":216,"env":217,"name":218,"url":219},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",222],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"similar-words":-1},true,"/embraser?lang=zh",{"search":226},{}]