dérouiller

verb

Syllable Decomposition

dérouiller

Etymology

from Old French desroiller, from the prefix dé- and rouille (rust).

Definitions

1. To remove rust.: La porte en fer forgé est trop vieille, on n'arrive plus à la dérouiller.

2. To restore a person or one of their physical or intellectual faculties to normal functioning.figurative: Il n'écrivait plus depuis un certain temps, il a fallu le dérouiller !

3. To give a correction, a beating (a dérouillée).figurative: J'ai connu des types qui sont venus exprès du Texas ou de Californie à New-York dans l'espoir de mettre la main sur lui et lui flanquer une rossée. Et quand je dit rossée, je suis timide - je veux dire le dérouiller, l'aplatir comme une crêpe.

4. To lose one's rust.pronominal: La serrure se dérouille peu à peu.

5. To regain normal functioning, to regain one's agility.pronominal: Ma mémoire commence à se dérouiller.

6. To receive a correction, a beating.figurative: Il a sérieusement dérouillé, ils s'y sont mis à trois pour le tabasser !

7. To suffer the consequences, to suffer the aftermath of something.figurative: J'ai dérouillé depuis quelques mois : ma mère est morte, j'ai été opéré d'un cancer …

Conjugation

→ Conjugation of "dérouiller"

Translations

german:etwas durchmachen

See also

dérouilles (v.) dérouillons (v.) dérouillions (v.) dérouilliez (v.) dérouillai (v.) dérouillas (v.) dérouilla (v.) dérouillâmes (v.) dérouillâtes (v.) dérouillèrent (v.) dérouilleras (v.) dérouillerons (v.) dérouillerez (v.) dérouilleront (v.) dérouillasse (v.) dérouillasses (v.) dérouillât (v.) dérouillassions (v.) dérouillassiez (v.) dérouillassent (v.)