dénuder

verbo

Decomposição silábica

dénuder

Etimologia

du latin denudare (mettre à nu, découvrir, révéler, dépouiller).

Definições

1. Rendre nu ; notamment dévêtir.próprio: La commande impitoyable de se dénuder Cul-nu ! humiliait les fils malfrats presque autant que la fessée qui suivait comme d'habitude.
Elle avait la poitrine dénudée.

2. Dépouiller une chose de ce qui la recouvre, de son enveloppe, de sa protection.figurado: Un crâne dénudé, dégarni de cheveux.
Os dénudé, dégarni de chair.
Arbre dénudé, dépouillé de son écorce ou de son feuillage.
Les arbres se dénudent en automne.
Sol dénudé, dépouillé de la couche de végétation qui le recouvrait.
Fil électrique dénudé, dépouillé de sa gaine.

Conjugação

→ Conjugação de "dénuder"

Traduções

inglês:denude
alemão:kahl
espanhol:desnudar
grego:ξεγυμνώνω
holandês:ontbloten

Ver também

dénudés (v.) dénudons (v.) dénudez (v.) dénudais (v.) dénudions (v.) dénudiez (v.) dénudai (v.) dénudas (v.) dénudâmes (v.) dénudâtes (v.) dénuderai (v.) dénuderas (v.) dénuderons (v.) dénuderez (v.) dénuderont (v.) dénudasse (v.) dénudasses (v.) dénudât (v.) dénudassions (v.) dénudassiez (v.)