démasquer

verbo

Descomposición silábica

démasquer

Etimología

de máscara, con el prefijo des-.

Definiciones

1. Hacer reconocer a alguien quitándole la máscara que tiene en el rostro.: Elle se démasqua en entrant.
Pas un des masques ne voulut se démasquer.

2. Dar a conocer a alguien por lo que es; revelar, poner en evidencia la conducta secreta, las intenciones ocultas de alguien.figurado: Les faux Américains furent démasqués et capturés. Leur procès s'ouvrit le 22 décembre à Henri-Chapelle, en Belgique. Ils furent condamnés à mort et passés par les armes, […].
Cet homme avait surpris la confiance de l'assemblée, je l'ai démasqué.

3. Descubrir una batería de cañones, de ametralladoras, hasta entonces oculta y ponerla en condiciones de disparar.analogía militaire: Démasquer une batterie.

Conjugación

→ Conjugación de "démasquer"

Traducciones

inglés:unmask

Ver también

démasqués (v.) démasquez (v.) démasquions (v.) démasquiez (v.) démasquai (v.) démasquas (v.) démasquâmes (v.) démasquâtes (v.) démasquèrent (v.) démasqueras (v.) démasquerez (v.) démasquasse (v.) démasquasses (v.) démasquât (v.) démasquassions (v.) démasquassiez (v.) démasquassent (v.) démasquerais (v.) démasquerions (v.) démasqueraient (v.)