Question 1

¿De dónde viene la palabra "dégager" en francés?

Accepted Answer

de gager, con el prefijo dé-.

Question 2

¿Cuál es la definición de la palabra "dégager" en francés?

Accepted Answer

Recuperar o liberar lo que estaba comprometido, lo que había sido dado en hipoteca, en prenda, en garantía.
Devolver a alguien su palabra, no exigir que cumpla su promesa, liberarlo de la responsabilidad a la que estaba obligado.
Retirar una palabra dada bajo condiciones que no se han cumplido.
Liberar a alguien o algo retirándolo de un lugar donde estaba atrapado, liberándolo de lo que lo mantenía enredado.
Hacer que algo ya no esté obstruido, bloqueado, etc.
Aliviar, liberar.
Liberar una parte del cuerpo, despejarla, aliviarla de lo que la incomoda.
Hacer un movimiento por el cual se pasa de una línea a otra, de cuarta a tercera, de tercera a cuarta.
Hacer que la persona que lo lleva luzca bien, refiriéndose a una prenda de vestir.
Liberar un gas o un principio volátil contenido en una sustancia.
Salir espontáneamente de una sustancia compuesta, refiriéndose a las emanaciones.
Despejar de las relaciones algebraicas en las que estaba involucrada la cantidad desconocida que se busca para la solución de un problema.
Surgir del pensamiento, de la mente.
Separar un pie del otro o una pierna de la otra.
Hacer que alguien se vaya firmemente con palabras o con fuerza.
Irse, marcharse.
Cortar el pelo al ras en una parte de la cabeza.

Question 3

¿Cómo se dice "dégager" en inglés?

Accepted Answer

piss off

dégager

Descomposición silábica