déduire

动词

音节分解

déduire

词源

源自拉丁语 deduco。

定义

1. 从应支付的金额中扣除不需要支付的部分。: Chaque contribuable, dans sa déclaration d'impôt sur le revenu, déduit du total de ses revenus certaines charges, certains frais d'exploitation.
Il en faut déduire ce que vous avez dépensé, reçu.
Il en faut déduire les frais.
Il y a tant à déduire sur cette somme.

2. 详细陈述，详细展开。: Déduire son fait, ses raisons.
Déduire par le menu.

3. 作为结论得出，推断。: Deux propositions qui se déduisent l'une de l'autre sont équivalentes.

词形变化

→ "déduire" 的词形变化

翻译

德语:herleiten
英语:abstract
丹麦语:slutte
西班牙语:deducir
意大利语:dedurre
荷兰语:deduceren
葡萄牙语:inferir
瑞典语:dra ifrån

另见

déductible (形) déductibilité (名) déduction (名) déduit (动) déduisit (动) déduisis (动) déduisais (动) déduisions (动) déduisîmes (动) déduisîtes (动) déduisirent (动) déduiras (动) déduirons (动) déduiront (动) déduises (动) déduisisse (动) déduisisses (动) déduisissions (动) déduisissiez (动) déduisissent (动)