décisif

形容词

音节分解

décisif

词源

源自中世纪拉丁语 decisivus，相同意义，源自 decisum，decidere 的 supin 形式，意为“决定”。

定义

1. 决定性的。: Un avantage décisif

2. 决定性的，带来解决方案的，具有决定性的。: La laïcité est engagée dans une lutte âpre et décisive contre le cléricalisme. L'État se bat contre l'Église. }}
La pièce décisive d'un procès, le point décisif de la cause.
Un évènement, un fait, un jugement, un moment, un rôle décisif.
Une raison, une preuve, une expérience décisive.

3. 指传球使队友能够得分（篮球）、进球（足球、手球）、达阵（橄榄球）等。特别 sport

4. 指在决策中表现出大胆并带有一些傲慢的人及其行为。flags.vieilli: Il eut tort de citer le mot de Voltaire, qui est beaucoup trop décisif et immodéré : « L'écriture est la peinture de la voix ; plus elle est ressemblante, meilleure elle est », et qui conduirait à l'orthographe individuelle, c'est-à-dire à une confusion telle qu'on ne se comprendrait jamais quand on s'écrirait les uns aux autres ; […].

翻译

德语:maβgeblich
英语:decisive
希腊语:αποφασιστικός

另见

décidable (形) décisionnel (形) décidabilité (名) décisive (形) décisionnaire (形) décisionnaire (名) décider (动) décision (名) indécidable (形) décidé (形) décisifs (形) décisives (形)