drapeau

Загальний іменник

Складове розкладання

drapeau

de drap avec le suffixe -el. (1119) drapel, « morceau de tissu, chiffon » ; (xiiie siècle) drapiaus, « langes ». le mot est qualifié de « vieux » en 1752 dans le trévoux. mais « on signale le nouvel emploi du mot drapeau, qui commence à remplacer le mot enseigne [...] on a mis drapeau en sa place, au moins quant aux gens de pied. et ce vocable drapeau est venu nouvellement ». ce sens militaire est issu de l'italien drappello attesté au sens de « bannière » depuis la fin du moyen-âge.

Визначення

Синоніми

Множина

drapeaux

Переклади

  • німецьканімецька:Flagge
  • англійськаанглійська:ensign
  • арабськаарабська:علم
  • китайськакитайська:旗子
  • корейськакорейська:깃발
  • данськаданська:flag
  • іспанськаіспанська:bandera
  • фінськафінська:lippu
  • грецькагрецька:σημαία
  • івритіврит:דגל
  • хіндіхінді:झंडा
  • італійськаіталійська:bandiera
  • японськаяпонська:
  • голландськаголландська:vaandel
  • польськапольська:flaga
  • португальськапортугальська:pavilhão
  • російськаросійська:стяг
  • шведськашведська:flagga
  • тайськатайська:ธง
  • турецькатурецька:bayrak
  • українськаукраїнська:флаг

Див. також

drapelet (ім.)