domino

aparece con el sentido de «capa negra con capucha usada por los sacerdotes»; de este sentido proviene el de «vestido flotante con capucha usado en los bailes», atestiguado en 1665. Probablemente del latín dominus (señor), extraído de una fórmula de oración (quizás pronunciada al vestir esta capa) como benedicamus domino «bendigamos al señor». Derivado regresivo de dominicale «cofia que se ponía para ir a comulgar [es decir, recibir al señor (Dios), dominus]».