disqualifier

verbo

Decomposição silábica

disqualifier

Etimologia

de l'anglais to disqualify, dérivé de qualify (voir qualifier) avec le préfixe dis.

Definições

1. Frapper d'un blâme, d'un discrédit celui qui s'est rendu coupable de quelque acte d'indélicatesse, qui a employé dans un concours, dans un jeu, dans les relations mondaines et sociales des moyens qui ne sont pas conformes à l'honneur.: Tricher au jeu disqualifie un homme.

2. Exclure un concurrent, une équipe en raison d'un manquement au règlement. sport: Ce coureur a été disqualifié.

3. Exclure d'une course un cheval qui dispute le prix dans des conditions irrégulières ou par une course incorrecte.por extensão

Conjugação

→ Conjugação de "disqualifier"

Traduções

inglês:disqualify
sueco:diskvalificera

Ver também

disqualifie (v.) disqualifiant (v.) disqualifiés (v.) disqualifions (v.) disqualifiez (v.) disqualifiais (v.) disqualifiions (v.) disqualifiiez (v.) disqualifiaient (v.) disqualifiai (v.) disqualifias (v.) disqualifia (v.) disqualifiâmes (v.) disqualifiâtes (v.) disqualifièrent (v.) disqualifierai (v.) disqualifieras (v.) disqualifiera (v.) disqualifierons (v.) disqualifierez (v.)