disqualifier

verbo

Descomposición silábica

disqualifier

Etimología

del inglés to disqualify, derivado de qualify (ver calificar) con el prefijo dis.

Definiciones

1. Sancionar con un reproche, un descrédito a quien se ha hecho culpable de algún acto de falta de delicadeza, que ha utilizado en un concurso, en un juego, en las relaciones sociales y mundanas medios que no son conformes con el honor.: Tricher au jeu disqualifie un homme.

2. Excluir a un competidor, un equipo debido a una infracción del reglamento. sport: Ce coureur a été disqualifié.

3. Excluir de una carrera a un caballo que compite por el premio en condiciones irregulares o con una carrera incorrecta.por extensión

Conjugación

→ Conjugación de "disqualifier"

Traducciones

inglés:disqualify
sueco:diskvalificera

Ver también

disqualifie (v.) disqualifiant (v.) disqualifiés (v.) disqualifions (v.) disqualifiez (v.) disqualifiais (v.) disqualifiions (v.) disqualifiiez (v.) disqualifiaient (v.) disqualifiai (v.) disqualifias (v.) disqualifia (v.) disqualifiâmes (v.) disqualifiâtes (v.) disqualifièrent (v.) disqualifierai (v.) disqualifieras (v.) disqualifiera (v.) disqualifierons (v.) disqualifierez (v.)