Question 1

¿Cuál es la etimología de la palabra "dispositif" en francés?

Accepted Answer

del radical de disposición y -ivo.

Question 2

¿Cuál es el plural de la palabra "dispositif" en francés?

Accepted Answer

dispositifs

Question 3

¿Qué significa "dispositif" en francés?

Accepted Answer

Parte de una ley, un edicto, un juicio, una ordenanza, un decreto, una resolución, un fallo, etc., que contiene la decisión y las disposiciones prácticas, en oposición al preámbulo, los motivos, etc.
Disposición de elementos que contribuyen a una acción o a un objetivo.
Cualquier forma de disponer las diferentes partes de un aparato o de trabajos realizados con miras a una explotación de cantera, mina, etc.

Question 4

¿Cómo se traduce "dispositif" al alemán?

Accepted Answer

Vorrichtung

Question 5

¿Cómo se dice "dispositif" en español?

Accepted Answer

dispositivo

Question 6

¿Cómo se dice "dispositif" en inglés?

Accepted Answer

mechanism

dispositif

Descomposición silábica