\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"diatriba\">diatriba\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"discours\">discours\u003C/innerLink> »), issu du grec ancien \u003CinnerLink ref=\"διατριβή\">διατριβή\u003C/innerLink> \u003Ci>diatribē\u003C/i>, composé de \u003CinnerLink ref=\"διά\">διά\u003C/innerLink> \u003Ci>dia\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"à travers\">à travers\u003C/innerLink> ») et de \u003CinnerLink ref=\"τρίβω\">τρίβω\u003C/innerLink> \u003Ci>tribō\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"frotter\">frotter\u003C/innerLink> »).",[36,40],{"txt":37,"xml":38,"examples":39},"Critique amère et violente.","\u003CinnerLink ref=\"critique\">Critique\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"amer\">amère\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"violent\">violent\u003C/innerLink>e.",[],{"txt":41,"xml":42,"examples":43},"Discours ou écrit violent et injurieux.","\u003CinnerLink ref=\"discours\">Discours\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"écrit\">écrit\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"violent\">violent\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"injurieux\">injurieux\u003C/innerLink>.",[44],{"txt":45,"xml":46},"À beau mentir qui vient de loin. Le vieil adage hypothèquera pendant longtemps la postérité de la relation de voyage, comme le rappelle la célèbre boutade de Rousseau dans la note X du Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité (1755), qui provoquera comme on le sait la diatribe de Bougainville contre les philosophes de cabinet.","\u003Ci>À beau mentir qui vient de loin. Le vieil adage hypothèquera pendant longtemps la postérité de la relation de voyage, comme le rappelle la célèbre boutade de Rousseau dans la note X du \u003C/i>Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité (1755)\u003Ci>, qui provoquera comme on le sait la \u003Cb>diatribe\u003C/b> de Bougainville contre les philosophes de cabinet.\u003C/i>","",2,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":25,"oppositePluralities":30,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":32,"definitions":35},{"identifier":7,"word":8,"translations":23,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":56,"etymology":57,"definitions":58,"createdAt":61,"service":62,"model":63},"ua","від латинського diatriba («промова»), що походить від давньогрецького διατριβή diatribē, утвореного від διά dia («через») та τρίβω tribō («терти»).",[59,60],"Гірка і жорстка критика.","Гнівна та образлива промова або текст.",1736438542,"deepseek","deepseek-chat",["Map",31,65],20,{"hits":67,"query":47,"processingTimeMs":22,"limit":65,"offset":21,"estimatedTotalHits":21},[],["Map",27,69,26,70,28,71,29,72],335,111,360,437,["Reactive",74],{"$snuxt-i18n-meta":75,"$ssite-config":76},{},{"currentLocale":77,"defaultLocale":78,"env":79,"name":80,"url":81},"uk","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",84],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-uk":-1,"related-words-synonyms-diatribe-cn-f-s":-1,"related-words-singular-diatribe-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/diatribe?lang=uk",{"search":88,"pronunciations":89},{},{}]