dialogue

普通名词

音节分解

dialogue

源自拉丁语 dialogus（“以柏拉图对话方式写作的哲学作品”），其本身又源自希腊语 διάλογος dialogos（“讨论”），由 διά dia（“通过”）和 λόγος logos（“言语”）组成，参见 dia- 和 -logue。这个词在法语中对语言学家来说很有趣，特别是在其派生方面。希腊词根提供了“自然”的派生词，如 -logie、-logique，这些词存在（参见 dialogique、dialogiser 和 dialogiste），但要么已经过时（后两者），要么在重新构建词源后获得了新的含义（“dialogique”：遵循两种逻辑，来自 dia- 和 logique）。法语根据其自身的后缀规则，通过拉丁语或源自拉丁语的后缀，创造了 dialogal、dialoguer、dialogueur，或者通过将后缀 -iste 加在词上，创造了 dialoguiste，而学术词源则要求并提出了 dialogiste。

定义

musique

反义词

monologuesoliloque

复数

dialogues

翻译

  • 德语德语:Wechselrede
  • 英语英语:dialogue
  • 西班牙语西班牙语:diálogo
  • 芬兰语芬兰语:vuoropuhelu
  • 印地语印地语:वार्ता
  • 荷兰语荷兰语:tweespraak
  • 波兰语波兰语:dialog
  • 葡萄牙语葡萄牙语:diálogo
  • 土耳其语土耳其语:konuşma

另见

dialoguiste (名) dialogues (动) dialogiste (名) dialogueur (名) dialogique (形) dialoguer (动) dialogisme (名)