dialogue

Загальний іменник

Складове розкладання

dialogue

від латинського dialogus («філософський твір у стилі діалогів Платона»), який, у свою чергу, походить від грецького διάλογος dialogos («обговорення»), утвореного від διά dia («крізь») та λόγος logos («мова»). Див. dia- та -logue. Це слово у французькій мові є цікавим для лінгвіста щодо його походження. Грецький корінь пропонує «природні» похідні на -logie, -logique, які існують (див. dialogique, dialogiser та dialogiste), але або застарілі (останні два), або набувають нового значення з етимологічною переосмисленістю («dialogique»: який слідує двом логікам, від dia- та logique). Французька мова засвоює слово та суфікс відповідно до своїх власних законів суфіксації, щоб створити dialogal, dialoguer, dialogueur (суфікси латинського походження або похідні від латини) або dialoguiste, додаючи суфікс -iste до слова, тоді як етимологія вимагає - і пропонує - dialogiste.

Визначення

musique

Антоніми

monologuesoliloque

Множина

dialogues

Переклади

  • німецьканімецька:Wechselrede
  • англійськаанглійська:dialogue
  • іспанськаіспанська:diálogo
  • фінськафінська:vuoropuhelu
  • хіндіхінді:वार्ता
  • голландськаголландська:tweespraak
  • польськапольська:dialog
  • португальськапортугальська:diálogo
  • турецькатурецька:konuşma

Див. також

dialoguiste (ім.) dialogues (дієсл.) dialogiste (ім.) dialogueur (ім.) dialogique (прикм.) dialoguer (дієсл.) dialogisme (ім.)