dépareillé

Adjektiv

Silbentrennung

dépareillé

Etymologie

Partizip Perfekt, adjektiviert von dépareiller.

Definitionen

1. Der nicht den anderen in einem Paar oder einer Gruppe ähnelt.: Cette femme avait mis des gants dépareillés : l'un était d'un jaune pâle et l'autre d'un jaune foncé.

2. Bezeichnet eine Gruppe, bei der mindestens eines der Elemente nicht den anderen ähnelt.: Une collection de « Jules Verne » complète mais dépareillée.
Votre bibliothèque ! s'écria ce dernier, elle ne se compose que de livres dépareillés sur des rayons presque déserts.

3. Bezeichnet eine Serie, bei der mindestens eines der Elemente fehlt.

4. In einigen Fällen sind ungleichmäßig und abgestimmt nicht unvereinbar.: Mon ami, ta chaussette gauche grise avec des étoiles noires est bien assortie avec ta chaussette droite noire avec des étoiles grises, mais elles sont dépareillées.

Siehe auch

dépareille (v.) dépareillant (v.) dépareillés (v.) dépareillons (v.) dépareillez (v.) dépareillent (v.) dépareillais (v.) dépareillions (v.) dépareilliez (v.) dépareillai (v.) dépareillas (v.) dépareilla (v.) dépareillâmes (v.) dépareillâtes (v.) dépareillèrent (v.) dépareillerai (v.) dépareilleras (v.) dépareillera (v.) dépareillerons (v.) dépareillerez (v.)