¿Qué significa "déhanché" en francés?

Que tiene una silueta deformada. Que cojea debido a una cadera dañada.

déhanché

sustantivo comúnadjetivo

Descomposición silábica

déhanché

Etimología

sustantivación del participio pasado del verbo déhancher.

Definiciones

1. Que tiene una silueta deformada.: Il y avait un grand Napolitain déhanché, avec de longs cheveux noirs, une face parcheminée, des yeux peu rassurants, qui déclarait s'appeler Annibal Pantalacci.

2. Que cojea debido a una cadera dañada.: Et la bête ébouriffée, de son petit galop de loup déhanché, avait suivi la Rousse.
- Une petite levrette, avec une patte déhanchée et des yeux tristes, […], boitait d'un tapis sur l'autre.

Ver también

déhanché (sc.) déhanche (v.) déhanchés (v.) déhanchons (v.) déhanchais (v.) déhanchions (v.) déhanchiez (v.) déhanchai (v.) déhanchas (v.) déhanchâmes (v.) déhanchâtes (v.) déhanchèrent (v.) déhancherai (v.) déhancheras (v.) déhanchera (v.) déhancherons (v.) déhancherez (v.) déhancheront (v.) déhanchasse (v.) déhanchasses (v.)