déglinguer

verb

Syllable Decomposition

déglinguer

Etymology

Probable alteration of the marine term déclinquer, dislocate or dismantle a boat assembled with clin (« planking », formerly clinc).

Definitions

1. Deteriorate, damage, harm.familiar: Sa voiture est complètement déglinguée.
Ils sont variés, les cercueils. T'as du frêle sapin qui doit se déglinguer facile dans l'humidité des tombes, du chêne déjà plus costaud, du noyer, de l'acajou renforcé.

2. Deteriorate, put in a bad state.figurative: En quelques années, sa santé s'est sérieusement déglinguée.
Tous ces beaux corps qui évoluent gracieusement sur nos images sont en train de se déglinguer.

Conjugation

→ Conjugation of "déglinguer"

Translations

english:knacker
dutch:uit elkaar vallen

See also

déglingue (v.) déglingue (cn.) déglingués (v.) déglinguons (v.) déglinguez (v.) déglinguais (v.) déglinguiez (v.) déglinguai (v.) déglinguas (v.) déglinguâmes (v.) déglinguâtes (v.) déglinguèrent (v.) déglinguerai (v.) déglingueras (v.) déglinguera (v.) déglinguerons (v.) déglinguerez (v.) déglingueront (v.) déglinguasse (v.) déglinguasses (v.)