décliner

动词

音节分解

décliner

词源

源自拉丁语 declinare。

定义

1. 倾向于结束；减弱，指事物。: Le jour commence à décliner. - Ses forces déclinent beaucoup.
Son crédit va en déclinant. - Son génie commençait à décliner.

2. 经历体力或智力的减弱，有时两者同时减弱，指人。: Ce malade décline tous les jours. - Il va en déclinant. - Depuis sa dernière attaque, ce vieillard décline beaucoup.
Cet auteur perd de sa verve, il décline.

3. 偏离一个方向或固定点。

4. 偏离赤道，指天体。 astronomie

5. 偏离真北，指指南针的磁针。: L'aiguille décline de 7 degrès vers l'est.

6. 不直接朝向其所指向的方位，指垂直平面。: Ce mur décline d'un degré du midi au couchant.

7. 拒绝接受。及物 justice: Décliner la juridiction, la compétence d'un juge, d'un tribunal.

8. 拒绝（提议）。泛指: Décliner une invitation.
- Ces messieurs sont à votre disposition ! me fait cérémonieusement Latour. - Commencez, commencez ! décliné-je. C'est votre job.

9. 使名词、代词、形容词通过所有格变化。及物 grammaire: Décliner un nom. - Ce mot se décline.

10. 说出自己的身份信息，以便让人知道你是谁。比喻: Décliner ses nom et prénoms, ses titres, ses qualités,
Lord Glenarvan vint à leur rencontre, et, en sa qualité d'étranger, il déclina ses noms et qualités.

11. 以多种变体、子类等形式表达。代词

词形变化

→ "décliner" 的词形变化

翻译

德语:sinken
英语:go down
意大利语:declinare

另见

déclines (动) déclinées (动) déclinons (动) décliniez (动) déclinas (动) déclinâmes (动) déclinâtes (动) déclinerai (动) déclineras (动) déclinerons (动) déclinerez (动) déclineront (动) déclinasse (动) déclinasses (动) déclinât (动) déclinassions (动) déclinassiez (动) déclinassent (动) déclinerais (动) déclinerait (动)