décimer

动词

音节分解

décimer

词源

源自拉丁语 decimo，其本身源自 decem（“十”）。罗马人在自己的军队失败时实行了十抽一杀。

定义

1. 消灭某物的十分之一。

2. 根据抽签决定，每十人中处死一人或处以其他惩罚。主要用于古代，指应受惩罚的士兵或被征服者。

3. 这个词的含义已经扩大，特别是表示大多数已经消失，而不是原始意义的10%。此时它的意思是“屠杀”或“杀死”。泛指: La tuberculose, la sous-alimentation décimaient ces victimes de la guerre et elles nous arrivaient dans un état de délabrement, de dénuement total.
Pasteur diagnostiqua le mal : c'était la maladie dite des morts flats ou flacherie, indépendante de la pébrine. Contrairement à l'opinion générale, deux maladies différentes, mais concomitantes, décimaient les magnaneries.

4. 修改样本以保留其精华。: Il est possible de décimer un signal audio.

词形变化

→ "décimer" 的词形变化

同义词

supprimer détruire exterminer massacrer tuer

翻译

英语:decimate
西班牙语:diezmar
意大利语:decimare

另见

décimons (动) décimez (动) décimais (动) décimions (动) décimiez (动) décimai (动) décimas (动) décimâmes (动) décimâtes (动) décimeras (动) décimerons (动) décimerez (动) décimasse (动) décimasses (动) décimât (动) décimassions (动) décimassiez (动) décimassent (动) décimerais (动) décimerions (动)