Question 1

Que signifie "décharger" en français ?

Accepted Answer

Ôter ce qui formait la charge d'un navire, d'un bateau, d'une voiture de transport, d'une bête de somme, etc.
Débarrasser de sa charge un navire, un bateau, une voiture de transport, une bête de somme.
Débarrasser d'une surcharge.
Couper quelques branches d'un arbre, ou en ôter des fruits, quand il est trop chargé de bois ou de fruits.
Soulager son estomac, son ventre, par quelque évacuation.
Dégager le cerveau des humeurs qui l'incommodent.
Ôter l'encre qui se trouve sur les outils.
Déposer une partie de sa couleur sur ce qui la touche.
Se déteindre et devenir moins chargée.
Soulager d'une charge excessive.
Dispenser, débarrasser quelqu'un d'une chose.
Tenir quitte, déclarer quitte d'une obligation, d'une dette, d'un dépôt, etc.
Débarrasser une arme à feu de sa charge, soit en l'ôtant, soit en faisant partir le coup.
Tirer d'une arme à feu.
Assener
Éjaculer.
S'écouler, se dégorger, se jeter.
Confier (à quelqu'un) le soin de faire quelque chose à sa place.
Imputer (à quelqu'un une faute qu'on a commise soi-même).

Question 2

Quels mots sont synonymes de "décharger" ?

Accepted Answer

<ul><li>déloader</li></ul>

Question 3

D’où vient le mot "décharger" ?

Accepted Answer

dérivé de charger avec le préfixe dé-.

Question 4

Comment dit-on "décharger" en anglais ?

Accepted Answer

unload

Question 5

Comment traduire "décharger" en portugais ?

Accepted Answer

descarregar

Question 6

Comment traduire "décharger" en espagnol ?

Accepted Answer

descargar

Question 7

Comment dit-on "décharger" en allemand ?

Accepted Answer

entledigen

décharger

Conjugaison du verbe « décharger »