cuver

verbo

Descomposición silábica

cuver

Etimología

denominal de cuba.

Definiciones

1. Permanecer en la cuba, hablando del vino nuevo que se deja allí con el racimo durante algunos días, para que se haga, para que fermente.intransitivo

2. Descansar después de un exceso de bebida, desembriagarse.familiar: Tu n'es pas en état de conduire, va cuver!

3. No hacer nada, holgazanear. Evadir una tarea con un motivo falso. Argadz: T'as encore cuvé le gnassage Sainte C, t'es qu'un crapaud !

4. Dormir, descansar después de haber bebido en exceso, para disipar la embriaguez.peyorativo: Parmi les louanges qu'on donne à Bacchus, la plus glorieuse sans doute, c'est qu'il dissipe les soucis, les inquiétudes et les peines. Mais ce n'est pas pour longtemps: l'ivrogne cuve son vin, et les chagrins reviennent en poste.
Or, le matin, jour de l'élection, Laugu du Moulin et Abel le Rat, après un petit somme pour cuver les cuites de la semaine, s'étant levés et de concert, […].
La malheureuse était grise et il allait falloir bientôt la transporter dans une salle du premier pour l'y laisser cuver son vin. }}
Ça fait une semaine que je suis ivre, alors, pour cuver tranquille, j'ai pensé que m'enfermer dans une bibliothèque, ça aiderait.

5. Guardar en sí para dejar que se calme, dejar madurar.: Cuver son chagrin, sa colère, sa déception, sa vengeance etc.

Conjugación

→ Conjugación de "cuver"

Ver también

cuvons (v.) cuvez (v.) cuvais (v.) cuvions (v.) cuviez (v.) cuvai (v.) cuvas (v.) cuva (v.) cuvâmes (v.) cuvâtes (v.) cuvèrent (v.) cuverai (v.) cuveras (v.) cuverons (v.) cuveront (v.) cuvasse (v.) cuvasses (v.) cuvât (v.) cuvassions (v.) cuvassiez (v.)