cueillir

动词

音节分解

cueillir

来自拉丁语 colligere(“收集,聚集”,参见 con- 和 legere)。不定式 cueillir 的词干来自古法语中由 /ɔ/ 开音演变而来的 -ue- 双元音,其发音逐渐变为 /œ/(类似的例子参见 cor,在古法语中变为 cuer,然后变为 cœur),其词尾 -ir 则是类比改造的结果(根据完成时 coilli)。

定义

词形变化

→ "cueillir" 的词形变化

翻译

  • 英语英语:pluck
  • 丹麦语丹麦语:plukke
  • 西班牙语西班牙语:cortar
  • 意大利语意大利语:raccogliere
  • 荷兰语荷兰语:wegscheuren
  • 葡萄牙语葡萄牙语:tirar
  • 瑞典语瑞典语:plocka
  • 德语德语:abreißen
  • 日语日语:捥ぐ

另见

cueilleuse (名) cueilleur (名) recueil (名) recueilli (形) cueillions (动) cueilliez (动) cueillîtes (动) cueillerons (动) cueillerez (动) cueillisse (动) cueillisses (动) cueillit (动) cueillissions (动) cueillissiez (动) cueillerions (动) cueilleriez (动) cueilleraient (动) cueillaison (名) cueillette (名) recueillement (名)