crucifixion

substantivo comum

Decomposição silábica

crucifixion

Etimologia

emprunté au latin ecclésiastique crucifixio.

Definições

1. Supplice de la mise en croix ; crucifiement.: La crucifixion n'était ni un mode d'exécution rapide ni une mise à mort « propre ». C'était une longue et humiliante agonie, pleine de bruits et de fureur, au milieu du sang et des râles. Réellement « le pire des supplices ».

2. Le crucifiement du Christ. -especialmente religion: Un tableau de la Crucifixion.

3. Tableau où le crucifiement de Jésus-Christ est représenté.metonímia: Au-dessus du chancel, face à la nef s'élève une grande crucifixion. Les croix du Christ et des larrons se dressent sur des monticules de terre truffés de crânes et d'ossements.

Sinônimo

crucifiement

Plural

crucifixions

Traduções

chinês:钉十字架
dinamarquês:korsfæstelse
grego:σταύρωση
sueco:korsfästelse

Ver também

crucifiant (adj.) crucifiement (sc.) crucifier (v.)