Question 1

Quelle est l’étymologie de "cru" ?

Accepted Answer

du latin crudus  (cru).

Question 2

Que signifie "cru" en français ?

Accepted Answer

Qui n'est pas cuit.
Très indigeste.
Qui ne cuit pas les légumes, qui ne dissout pas le savon, en parlant d'une eau.
Qui n'a pas subi de préparation.
Désagréable et dit sans aucun ménagement, sans prendre de précaution.
Indécent.
Qui ne se marie pas, qui ne se fond pas avec le ton qui l'avoisine, en parlant d'un ton en peinture.
Qui tranche nettement, en parlant d'une couleur, d'une lumière, d'une ombre…
En parlant du temps, froid et humide.

Question 3

Quel est le contraire de "cru" ?

Accepted Answer

Question 4

Comment traduit-on "cru" en espagnol ?

Accepted Answer

crudo

Question 5

Comment dit-on "cru" en allemand ?

Accepted Answer

krud

Question 6

Comment traduire "cru" en anglais ?

Accepted Answer

crude

Question 7

Comment traduit-on "cru" en italien ?

Accepted Answer

crudo

cru

Décomposition syllabique