).",[76,86,95,104,117,123,131,140,144],{"txt":77,"xml":78,"examples":79},"Produire sous les dents un bruit sec et craquant, en parlant d'aliments qui se cassent lorsqu'on les broie.","\u003CinnerLink ref=\"produire\">Produire\u003C/innerLink> sous les \u003CinnerLink ref=\"dent\">dent\u003C/innerLink>s un \u003CinnerLink ref=\"bruit\">bruit\u003C/innerLink> sec et craquant, en parlant d'aliments qui se cassent lorsqu'on les \u003CinnerLink ref=\"broyer\">broie\u003C/innerLink>.",[80,83],{"txt":81,"xml":82},"Des biscuits qui croquent sous la dent.","\u003Ci>Des biscuits qui \u003Cb>croquent\u003C/b> sous la dent.\u003C/i>",{"txt":84,"xml":85},"Surtout, faut pas qu'ils croquent sous la dent, parce qu'alors c'est qu'ils sont brûlés. Jaroslav Hašek, Le Brave soldat Chvéïk - 1921-23, traduction Henry Horejsi, 1932","\u003Ci>Surtout, faut pas qu'ils \u003Cb>croquent\u003C/b> sous la dent, parce qu'alors c'est qu'ils sont brûlés.\u003C/i> \u003Clink url=\"http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Brave_Soldat_Chv%C3%A9%C3%AFk\">Jaroslav Hašek, \u003Ci>Le Brave soldat Chvéïk\u003C/i> - 1921-23, traduction Henry Horejsi, 1932\u003C/link>",{"txt":87,"xml":88,"examples":89,"sem":93},"Manger avec ce bruit certains aliments.","\u003CinnerLink ref=\"manger\">Manger\u003C/innerLink> avec ce bruit \u003CinnerLink ref=\"certain\">certain\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"aliment\">aliment\u003C/innerLink>s.",[90],{"txt":91,"xml":92},"Croquer des pralines, une pomme.","\u003Ci>\u003Cb>Croquer\u003C/b> des pralines, une pomme.\u003C/i>",[94],"par extension",{"txt":96,"xml":97,"examples":98,"attitudinal":102},"Manger avidement, dévorer.","Manger \u003CinnerLink ref=\"avidement\">avidement\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"dévorer\">dévorer\u003C/innerLink>.",[99],{"txt":100,"xml":101},"Il croqua un poulet en moins de rien.","\u003Ci>Il \u003Cb>croqua\u003C/b> un poulet en moins de rien.\u003C/i>",[103],"familier",{"txt":105,"xml":106,"examples":107,"sem":114,"attitudinal":116},"Dilapider en peu de temps.","\u003CinnerLink ref=\"dilapider\">Dilapider\u003C/innerLink> en peu de temps.",[108,111],{"txt":109,"xml":110},"J'avais beau y porter mes ronds à son hôtel, les mettre dans une enveloppe avec une lettre, il croquait mon pognon et f'sait répondre: « Miel! » }}","\u003Ci>J'avais beau y porter mes ronds à son hôtel, les mettre dans une enveloppe avec une lettre, il \u003Cb>croquait\u003C/b> mon pognon et f'sait répondre: « Miel! »\u003C/i> }}",{"txt":112,"xml":113},"Il a croqué tout l'héritage.","\u003Ci>Il \u003Cb>a croqué\u003C/b> tout l'héritage.\u003C/i>",[115],"figuré",[103],{"txt":118,"xml":119,"examples":120,"domain":121},"Prendre rapidement, au moyen du crayon, du pinceau, etc., les traits principaux et caractéristiques des objets dont on veut conserver le souvenir, tels qu'une figure, un groupe, etc.","Prendre \u003CinnerLink ref=\"rapidement\">rapidement\u003C/innerLink>, au \u003CinnerLink ref=\"moyen\">moyen\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"crayon\">crayon\u003C/innerLink>, du \u003CinnerLink ref=\"pinceau\">pinceau\u003C/innerLink>, etc., les \u003CinnerLink ref=\"trait\">trait\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"principaux\">principaux\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"caractéristique\">caractéristique\u003C/innerLink>s des \u003CinnerLink ref=\"objet\">objet\u003C/innerLink>s dont on \u003CinnerLink ref=\"vouloir\">veut\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"conserver\">conserver\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"souvenir\">souvenir\u003C/innerLink>, tels qu'une \u003CinnerLink ref=\"figure\">figure\u003C/innerLink>, un \u003CinnerLink ref=\"groupe\">groupe\u003C/innerLink>, etc.",[],[122],"peinture",{"txt":124,"xml":125,"examples":126,"sem":130},"Esquisser par quelques traits la première idée d'un tableau, d'une composition.","\u003CinnerLink ref=\"esquisser\">Esquisser\u003C/innerLink> par quelques \u003CinnerLink ref=\"trait\">trait\u003C/innerLink>s la \u003CinnerLink ref=\"premier\">première\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"idée\">idée\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"tableau\">tableau\u003C/innerLink>, d'une \u003CinnerLink ref=\"composition\">composition\u003C/innerLink>.",[127],{"txt":128,"xml":129},"Ce dessin n'est que croqué.","\u003Ci>Ce dessin n'est que \u003Cb>croqué\u003C/b>.\u003C/i>",[94],{"txt":132,"xml":133,"examples":134,"sem":138},"Dépeindre en quelques traits caractéristiques dans un écrit.","\u003CinnerLink ref=\"dépeindre\">Dépeindre\u003C/innerLink> en quelques \u003CinnerLink ref=\"trait\">trait\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"caractéristique\">caractéristique\u003C/innerLink>s dans un \u003CinnerLink ref=\"écrit\">écrit\u003C/innerLink>.",[135],{"txt":136,"xml":137},"Il l'a si bien croqué dans son livre que tout le monde l'a reconnu.","\u003Ci>Il l'a si bien \u003Cb>croqué\u003C/b> dans son livre que tout le monde l'a reconnu.\u003C/i>",[139],"analogie",{"txt":141,"xml":142,"examples":143},"Toucher une boule avec la sienne, ce qui donne deux coups, et envoyer la boule au loin par un coup qui permet de jouer encore une fois.","\u003CinnerLink ref=\"toucher\">Toucher\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"boule\">boule\u003C/innerLink> avec la \u003CinnerLink ref=\"sien\">sien\u003C/innerLink>ne, ce qui \u003CinnerLink ref=\"donner\">donne\u003C/innerLink> deux \u003CinnerLink ref=\"coup\">coup\u003C/innerLink>s, et \u003CinnerLink ref=\"envoyer\">envoyer\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"boule\">boule\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"au loin\">au loin\u003C/innerLink> par un \u003CinnerLink ref=\"coup\">coup\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"permettre\">permet\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"jouer\">jouer\u003C/innerLink> encore une \u003CinnerLink ref=\"fois\">fois\u003C/innerLink>.",[],{"txt":145,"xml":146,"examples":147,"attitudinal":154},"Avoir des relations intimes avec quelqu'un, baiser.","Avoir des relations intimes avec quelqu'un, \u003CinnerLink ref=\"baiser\">baiser\u003C/innerLink>.",[148,151],{"txt":149,"xml":150},"Monte-Carlo, paradis de vieilles dames, peuplé de monstres qui ne peuvent s'assouvir qu'à table : jeux et petits gâteaux. De temps en temps elles croquent le lift ou le garçon d'étage. (François Mauriac, Du côté Proust, 1947, p. 185)","\u003Ci>Monte-Carlo, paradis de vieilles dames, peuplé de monstres qui ne peuvent s'assouvir qu'à table : jeux et petits gâteaux. De temps en temps elles \u003Cb>croquent\u003C/b> le lift ou le garçon d'étage.\u003C/i> (François Mauriac, \u003Ci>Du côté Proust\u003C/i>, 1947, p. 185)",{"txt":152,"xml":153},"Ô ma petite Elsa, (…) bébé succulent, nubile à croquer. (Jules Laforgue, Moralités légendaires, 1887, p. 135)","\u003Ci>Ô ma petite Elsa, (…) bébé succulent, nubile à \u003Cb>croquer\u003C/b>.\u003C/i> (Jules Laforgue, \u003Ci>Moralités légendaires\u003C/i>, 1887, p. 135)",[103],"croqué",{"present":157,"passe-compose":163,"imparfait":164,"plus-que-parfait":170,"passe-simple":171,"passe-anterieur":178,"futur-simple":179,"futur-anterieur":186},[158,159,158,160,161,162],"croque","croques","croquons","croquez","croquent",[155,155,155,155,155,155],[165,165,166,167,168,169],"croquais","croquait","croquions","croquiez","croquaient",[155,155,155,155,155,155],[172,173,174,175,176,177],"croquai","croquas","croqua","croquâmes","croquâtes","croquèrent",[155,155,155,155,155,155],[180,181,182,183,184,185],"croquerai","croqueras","croquera","croquerons","croquerez","croqueront",[155,155,155,155,155,155],{"present":188,"passe":189,"imparfait":190,"plus-que-parfait":197},[158,159,158,167,168,162],[155,155,155,155,155,155],[191,192,193,194,195,196],"croquasse","croquasses","croquât","croquassions","croquassiez","croquassent",[155,155,155,155,155,155],{"present":199,"passe-1e-forme":205,"passe-2e-forme":206},[200,200,201,202,203,204],"croquerais","croquerait","croquerions","croqueriez","croqueraient",[155,155,155,155,155,155],[155,155,155,155,155,155],{"present":208,"passe":209},[158,160,161],[155,155,155],{"present":211,"passe":212},[37],[213,155],"croquée","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":32,"derivatives":34,"anagrams":69,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":155,"indicatif":156,"subjonctif":187,"conditionnel":198,"imperatif":207,"participe":210},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":71,"plurality":71,"etymology":72,"definitions":75},{"identifier":7,"word":8,"translations":25,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":71,"plurality":71,"language":223,"etymology":224,"definitions":225,"createdAt":235,"service":236,"model":237},"en","from the onomatopoeia croc, the dry sound made by certain hard things when they are broken under the teeth (see cric and crac).",[226,227,228,229,230,231,232,233,234],"Produce a dry and crunchy sound under the teeth, when talking about food that breaks when crushed.","Eat with this sound some food.","Eat greedily, devour.","Squander in a short time.","Quickly take, by means of a pencil, brush, etc., the main and characteristic features of objects you want to remember, such as a face, a group, etc.","Sketch the first idea of a painting, a composition with a few strokes.","Depict in a few characteristic traits in a written work.","Touch a ball with your own, which gives two shots, and send the ball away with a shot that allows you to play again.","Have intimate relations with someone, make love.",1732315222,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",33,239],182,["Map",70,241],28,{"hits":243,"query":214,"processingTimeMs":304,"limit":305,"offset":19,"estimatedTotalHits":265},[244,247,249,252,255,257,260,263,266,269,271,274,277,279,282,285,287,291,296,301],{"identifier":245,"word":167,"type":9,"contentLength":246},"croquions-ver",139,{"identifier":248,"word":168,"type":9,"contentLength":246},"croquiez-ver",{"identifier":250,"word":173,"type":9,"contentLength":251},"croquas-ver",64,{"identifier":253,"word":175,"type":9,"contentLength":254},"croquames-ver",62,{"identifier":256,"word":176,"type":9,"contentLength":254},"croquates-ver",{"identifier":258,"word":181,"type":9,"contentLength":259},"croqueras-ver",57,{"identifier":261,"word":184,"type":9,"contentLength":262},"croquerez-ver",55,{"identifier":264,"word":185,"type":9,"contentLength":265},"croqueront-ver",56,{"identifier":267,"word":191,"type":9,"contentLength":268},"croquasse-ver",77,{"identifier":270,"word":192,"type":9,"contentLength":268},"croquasses-ver",{"identifier":272,"word":193,"type":9,"contentLength":273},"croquat-ver",78,{"identifier":275,"word":194,"type":9,"contentLength":276},"croquassions-ver",75,{"identifier":278,"word":195,"type":9,"contentLength":276},"croquassiez-ver",{"identifier":280,"word":196,"type":9,"contentLength":281},"croquassent-ver",76,{"identifier":283,"word":202,"type":9,"contentLength":284},"croquerions-ver",70,{"identifier":286,"word":203,"type":9,"contentLength":284},"croqueriez-ver",{"identifier":288,"word":289,"type":9,"contentLength":290},"crocher-ver","crocher",49,{"identifier":292,"word":293,"type":294,"contentLength":295},"decrochage-cn-m-s","décrochage","CN",472,{"identifier":297,"word":298,"type":299,"contentLength":300},"crochetable-adj-m-s","crochetable","ADJ",66,{"identifier":302,"word":35,"type":294,"contentLength":303},"croquade-cn-f-s",149,8,20,["Reactive",307],{"$snuxt-i18n-meta":308,"$ssite-config":309},{},{"currentLocale":223,"defaultLocale":310,"env":311,"name":312,"url":313},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",316],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-synonyms-croquer-ver":-1,"related-words-anagrams-croquer-ver":-1,"similar-words":-1},true,"/croquer?lang=en",{"search":320,"pronunciations":321},{},{}]