crever

verb

Syllable Decomposition

crever

from Latin crepare (to burst [in reference to a sound]); the meaning shifted from 'to burst' to 'to split' (see the noun une crevée) and ultimately to 'to die'. See the parallel between 'to burst out laughing', 'to split one's sides' and 'to die of laughter' in a more playful domain.

Definitions

Conjugation

→ Conjugation of "crever"

Synonyms

mouriravaler sa chiqueavaler son extrait de naissanceavoir fait son tempscannercabanchercalanchercamardercasser sa pipecesser d'êtreclaboterclamserclapserclaquercreverdécéderdisparaîtredéfunterdéfuncterdéfunquerexpirerfermer les yeuxfermer les yeux à la lumièrefinirlever les fourchesmonter au cielpartirpasser de vie à trépaspasser l'arme à gauchepayer sa dette à la natureperdre la viepérirrendre l'âmerendre le dernier soupirrendre son âme à Dieuéteindreconsumers'endormir du sommeil de la tombesuccombertrépasser

Antonyms

démourirnaîtrerenaîtreressusciterse réincarnerrevivresurvivrevivre

Hyponyms

aller au paradisaller en enferrester sur le billard

Translations

  • germangerman:verderben
  • englishenglish:kick the bucket
  • spanishspanish:morir
  • swedishswedish:sticka
  • dutchdutch:bersten

See also

crevant (adj.) crevai (v.) crevas (v.) crevâmes (v.) crevâtes (v.) crèverions (v.) crevé (adj.) crève (v.) increvable (adj.) crevaison (cn.) crève (cn.) creva (v.) crevaient (v.) crevais (v.) crevait (v.) crevât (v.) crevée (v.) crevées (v.) crèvent (v.) crèvera (v.)