), probablement par l'intermédiaire de l'ancien français \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"grape\">grape\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"crape\">crape\u003C/innerLink>\u003C/i> (« rafle, grappe de raisin ») ou du gascon \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"grape\">grape\u003C/innerLink>\u003C/i> (« crampon »).",[96,111,123,132,138,149,158,168,178,187,195,204,210,215,224,230,236,242],{"txt":97,"xml":98,"examples":99,"domain":109},"Batracien qui ressemble à la grenouille, aux pattes plus courtes, aux mœurs plus terrestres et dont le corps est couvert de pustules venimeuses.","\u003CinnerLink ref=\"batracien\">Batracien\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"ressembler\">ressemble\u003C/innerLink> à la \u003CinnerLink ref=\"grenouille\">grenouille\u003C/innerLink>, aux \u003CinnerLink ref=\"patte\">patte\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"plus\">plus\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"court\">court\u003C/innerLink>es, aux \u003CinnerLink ref=\"mœurs\">mœurs\u003C/innerLink> plus \u003CinnerLink ref=\"terrestre\">terrestre\u003C/innerLink>s et dont le \u003CinnerLink ref=\"corps\">corps\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"couvrir\">est couvert\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"pustule\">pustule\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"venimeuse\">venimeuse\u003C/innerLink>s.",[100,103,106],{"txt":101,"xml":102},"Pour avoir trouvé des crapauds emprisonnés dans les murs ou les pierres, on a fait jadis au crapaud la réputation de pouvoir se passer d'air pendant des mois, sinon des années.","\u003Ci>Pour avoir trouvé des \u003Cb>crapauds\u003C/b> emprisonnés dans les murs ou les pierres, on a fait jadis au \u003Cb>crapaud\u003C/b> la réputation de pouvoir se passer d'air pendant des mois, sinon des années.\u003C/i>",{"txt":104,"xml":105},"En effet, quand le panier fut ouvert devant le roi, il en sortit d'énormes crapauds qui se mirent à marcher, noirs, gluants, hideux, sur la belle nappe blanche.","\u003Ci>En effet, quand le panier fut ouvert devant le roi, il en sortit d'énormes \u003Cb>crapauds\u003C/b> qui se mirent à marcher, noirs, gluants, hideux, sur la belle nappe blanche.\u003C/i>",{"txt":107,"xml":108},"Et puis, je peux faire clamser nos ennemis, en piquant d'une certaine façon un crapaud que j'aurai baptisé au nom de la personne condamnée. }}","\u003Ci>Et puis, je peux faire clamser nos ennemis, en piquant d'une certaine façon un \u003Cb>crapaud\u003C/b> que j'aurai baptisé au nom de la personne condamnée.\u003C/i> }}",[110],"zoologie",{"txt":112,"xml":113,"examples":114,"sem":118,"attitudinal":120},"Petit homme fort laid.","Petit \u003CinnerLink ref=\"homme\">homme\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"fort\">fort\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"laid\">laid\u003C/innerLink>.",[115],{"txt":116,"xml":117},"C'est un vilain crapaud.","\u003Ci>C'est un vilain \u003Cb>crapaud\u003C/b>.\u003C/i>",[119],"figuré",[121,122],"familier","péjoratif",{"txt":124,"xml":125,"examples":126,"sem":130,"attitudinal":131},"Enfant.","\u003CinnerLink ref=\"enfant\">Enfant\u003C/innerLink>.",[127],{"txt":128,"xml":129},"Voila, je reviens d'une semaine en Corse avec mon ptit crapaud. A tous les papas, je vous conseille vivement de vivre ça avec votre ptit bout C'est du bonheur en barre !!!","\u003Ci>Voila, je reviens d'une semaine en Corse avec mon ptit \u003Cb>crapaud\u003C/b>. A tous les papas, je vous conseille vivement de vivre ça avec votre ptit bout C'est du bonheur en barre !!! \u003C/i>",[119],[121],{"txt":133,"xml":134,"examples":135,"sem":136},"Animal remarquable par sa laideur.","Animal \u003CinnerLink ref=\"remarquable\">remarquable\u003C/innerLink> par sa \u003CinnerLink ref=\"laideur\">laideur\u003C/innerLink>.",[],[137],"analogie",{"txt":139,"xml":140,"examples":141,"sem":145,"domain":147},"Fauteuil bas tout rembourré.","\u003CinnerLink ref=\"fauteuil\">Fauteuil\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"bas\">bas\u003C/innerLink> tout \u003CinnerLink ref=\"rembourrer\">rembourré\u003C/innerLink>.",[142],{"txt":143,"xml":144},"Tout naturellement, Joséphine avait choisi son fauteuil préféré, un crapaud, près de la cheminée.","\u003Ci>Tout naturellement, Joséphine avait choisi son fauteuil préféré, un \u003Cb>crapaud\u003C/b>, près de la cheminée.\u003C/i>",[146],"par extension",[148],"meubles",{"txt":150,"xml":151,"examples":152,"sem":156},"Piano crapaud, piano à queue ou quart de queue.","\u003CinnerLink ref=\"piano\">Piano\u003C/innerLink> crapaud, \u003CinnerLink ref=\"piano à queue\">piano à queue\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"quart de queue\">quart de queue\u003C/innerLink>.",[153],{"txt":154,"xml":155},"C'était un crapaud de bonne marque et de forme agréable.","\u003Ci>C'était un \u003Cb>crapaud\u003C/b> de bonne marque et de forme agréable.\u003C/i>",[157],"ellipse",{"txt":159,"xml":160,"examples":161,"sem":165,"domain":166},"Sorte de pièce d'artificier ou d'artillerie repliée sur elle-même.","Sorte de \u003CinnerLink ref=\"pièce\">pièce\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"artificier\">artificier\u003C/innerLink> ou d'\u003CinnerLink ref=\"artillerie\">artillerie\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"replier\">repliée\u003C/innerLink> sur elle-même.",[162],{"txt":163,"xml":164},"Huit mortiers à la Gomer ont été envoyés à Ostende. On leur a donné des crapauds qui ne leur conviennent pas, beaucoup trop légers, ce qui les empêche de servir.","\u003Ci>Huit mortiers à la Gomer ont été envoyés à Ostende. On leur a donné des \u003Cb>crapauds\u003C/b> qui ne leur conviennent pas, beaucoup trop légers, ce qui les empêche de servir.\u003C/i>",[146],[167],"technique",{"txt":169,"xml":170,"examples":171,"sem":175,"domain":176},"Défaut dans le tissu d'une étoffe, dans un bloc de marbre, dans une pierre précieuse, etc.","\u003CinnerLink ref=\"défaut\">Défaut\u003C/innerLink> dans le \u003CinnerLink ref=\"tissu\">tissu\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"étoffe\">étoffe\u003C/innerLink>, dans un \u003CinnerLink ref=\"bloc\">bloc\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"marbre\">marbre\u003C/innerLink>, dans une \u003CinnerLink ref=\"pierre précieuse\">pierre précieuse\u003C/innerLink>, etc.",[172],{"txt":173,"xml":174},"Mais le premier diamantaire auquel elle le proposa en offrit dix mille francs. Il lui annonça que le diamant avait un défaut grave, un « crapaud », qui en diminuait considérablement la valeur. La mère tout d'abord ne crut pas au prétendu crapaud dont parlait le diamantaire.","\u003Ci>Mais le premier diamantaire auquel elle le proposa en offrit dix mille francs. Il lui annonça que le diamant avait un défaut grave, un « \u003Cb>crapaud \u003C/b>», qui en diminuait considérablement la valeur. La mère tout d'abord ne crut pas au prétendu \u003Cb>crapaud\u003C/b> dont parlait le diamantaire.\u003C/i>",[146],[177],"arts",{"txt":179,"xml":180,"examples":181,"domain":185},"Instrument de topographie: Petit trépied métallique sur lequel on installe la mire afin d'en assurer la stabilité lors de la réalisation de relevés topographiques sur un terrain inégal.","Instrument de \u003CinnerLink ref=\"topographie\">topographie\u003C/innerLink>: Petit trépied métallique sur lequel on installe la \u003CinnerLink ref=\"mire\">mire\u003C/innerLink> afin d'en assurer la stabilité lors de la réalisation de relevés topographiques sur un terrain inégal.",[182],{"txt":183,"xml":184},"Stabilité des supports provisoires de mire (crapauds) et du trépied du niveau : le moindre tassement de ces supports pendant la mesure dégrade celle-ci.","\u003Ci>Stabilité des supports provisoires de mire (\u003Cb>crapauds\u003C/b>) et du trépied du niveau : le moindre tassement de ces supports pendant la mesure dégrade celle-ci.\u003C/i>",[186],"topographie",{"txt":188,"xml":188,"examples":189,"domain":193},"Sorte de fer en forme d'X utilisé dans l'ancienne imprimerie.",[190],{"txt":191,"xml":192},"Mais entre le crapaud et le sabot il y a une platine ou plaque de fer à laquelle sont rivés des boulons à vis qui soutiennent les branches, […].","\u003Ci>Mais entre le \u003Cb>crapaud\u003C/b> et le sabot il y a une platine ou plaque de fer à laquelle sont rivés des boulons à vis qui soutiennent les branches, […].\u003C/i>",[194],"imprimerie",{"txt":196,"xml":197,"examples":198,"domain":202},"Lest auquel est attachée une mine marine.","\u003CinnerLink ref=\"lest\">Lest\u003C/innerLink> auquel est attachée une \u003CinnerLink ref=\"mine\">mine\u003C/innerLink> marine.",[199],{"txt":200,"xml":201},"La mine magnétique peut, ou reposer sur le fond, ou être attachée par un câble, ou orin, à un lest, ou crapaud, qui touche le fond ; elle flotte alors entre deux eaux.","\u003Ci>La mine magnétique peut, ou reposer sur le fond, ou être attachée par un câble, ou orin, à un lest, ou \u003Cb>crapaud\u003C/b>, qui touche le fond ; elle flotte alors entre deux eaux.\u003C/i>",[203],"militaire",{"txt":205,"xml":206,"examples":207,"domain":208},"Calotte en fonte, munie de crochets sur la partie qui repose sur le fond marin, elle sert à maintenir les balises marines en place.","\u003CinnerLink ref=\"calotte\">Calotte\u003C/innerLink> en fonte, munie de \u003CinnerLink ref=\"crochet\">crochet\u003C/innerLink>s sur la partie qui repose sur le fond marin, elle sert à maintenir les \u003CinnerLink ref=\"balise\">balise\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"marine\">marine\u003C/innerLink>s en place.",[],[209],"marine",{"txt":211,"xml":212,"examples":213,"domain":214},"Pièce de métal coudée qui sert à maintenir le gouvernail à hauteur constante.","Pièce de métal coudée qui sert à maintenir le \u003CinnerLink ref=\"gouvernail\">gouvernail\u003C/innerLink> à hauteur constante.",[],[209],{"txt":216,"xml":216,"examples":217,"domain":221,"attitudinal":223},"Élève faisant le strict minimum pour ne pas se faire exclure du groupe.",[218],{"txt":219,"xml":220},"Il a encore cuvé le gnassage du GG, quel crapaud!","Il a encore cuvé le gnassage du GG, quel \u003Cb>crapaud\u003C/b>!",[222],"Argadz",[122],{"txt":225,"xml":226,"examples":227,"domain":228},"Nom du passager d'une moto sportive .","\u003CinnerLink ref=\"nom\">Nom\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"passager\">passager\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"moto\">moto\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"sportive\">sportive\u003C/innerLink> .",[],[229],"motocyclisme",{"txt":231,"xml":232,"examples":233,"attitudinal":234},"Porte-monnaie ; bourse en cuir plissé comme la peau d'un crapaud.","\u003CinnerLink ref=\"porte-monnaie\">Porte-monnaie\u003C/innerLink> ; \u003CinnerLink ref=\"bourse\">bourse\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"cuir\">cuir\u003C/innerLink> plissé comme la peau d'un crapaud.",[],[235],"argot",{"txt":237,"xml":238,"examples":239,"domain":240},"Maladie cryptogamique du sabot du cheval.","Maladie \u003CinnerLink ref=\"cryptogamique\">cryptogamique\u003C/innerLink> du sabot du cheval.",[],[241],"médecine vétérinaire",{"txt":243,"xml":243,"examples":244},"Accessoire de coiffure masculine en forme de petite bourse en soie, qui servait autrefois à enfermer les cheveux par derrière.",[],"",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18,"silentLetters":27},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":35,"oppositeGenders":89,"oppositePluralities":90,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":92,"definitions":95},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":253,"etymology":254,"definitions":255,"createdAt":274,"service":275,"model":276},"en","attested in the form crapot or crapaut; derived with the -aud suffix from the Germanic *krappa \"hook\" (due to the hooked feet of the toad see harpoon, crampon and grapnel), probably through the intermediary of the Old French grape, crape (\"bunch of grapes, grapple\") or the Gascon grape (\"crampon\").",[256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273],"Amphibian that resembles a frog, with shorter legs, more terrestrial habits and whose body is covered with venomous pustules.","Ugly little man.","Child.","Animal remarkable for its ugliness.","Low, fully upholstered armchair.","Crapaud piano, grand piano or quarter-size piano.","Type of fireworks or artillery piece folded back on itself.","Defect in the fabric of a cloth, in a block of marble, in a precious stone, etc.","Topographic instrument: Small metal tripod on which the staff is installed to ensure its stability during the realization of topographic surveys on uneven terrain.","Type of X-shaped iron used in old printing.","Ballast to which a sea mine is attached.","Cast iron cap, equipped with hooks on the part that rests on the seabed, it is used to keep marine buoys in place.","Bent metal part used to keep the rudder at a constant height.","Student doing the bare minimum to avoid being excluded from the group.","Passenger of a sports motorcycle.","Wallet; leather purse pleated like the skin of a toad.","Cryptogamic disease of the horse's hoof.","Men's hairstyle accessory in the form of a small silk bag, which was formerly used to enclose the hair at the back.",1732316968,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",69,278],38,["Map",91,280],19,{"hits":282,"query":245,"processingTimeMs":294,"limit":295,"offset":22,"estimatedTotalHits":23},[283,288,291],{"identifier":284,"word":285,"type":286,"contentLength":287},"crapoter-ver","crapoter","VER",149,{"identifier":289,"word":73,"type":9,"contentLength":290},"crapaudiere-cn-f-s",174,{"identifier":292,"word":77,"type":9,"contentLength":293},"crapelet-cn-m-s",98,6,20,["Reactive",297],{"$snuxt-i18n-meta":298,"$ssite-config":299},{},{"currentLocale":253,"defaultLocale":300,"env":301,"name":302,"url":303},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",306],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-masculine-crapaud-cn-m-s":-1,"related-words-singular-crapaud-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/crapaud?lang=en",{"search":310,"pronunciations":311},{},{}]