",[45,52,58,62,69,78],{"txt":46,"xml":47,"examples":48},"Marquer suivant l'ordre des lettres ou des nombres, numéroter.","\u003CinnerLink ref=\"marquer\">Marquer\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"suivant\">suivant\u003C/innerLink> l'\u003CinnerLink ref=\"ordre\">ordre\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"lettre\">lettre\u003C/innerLink>s ou des \u003CinnerLink ref=\"nombre\">nombre\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"numéroter\">numéroter\u003C/innerLink>.",[49],{"txt":50,"xml":51},"Coter des pièces. - Les notaires ont coté et paraphé ces pièces. - Coter un registre par première et dernière. - Coter à la marge.","\u003Ci>\u003Cb>Coter\u003C/b> des pièces. - Les notaires \u003Cb>ont coté\u003C/b> et paraphé ces pièces. - \u003Cb>Coter\u003C/b> un registre par première et dernière. - \u003Cb>Coter\u003C/b> à la marge.\u003C/i>",{"txt":53,"xml":54,"examples":55,"sem":56},"Marquer le numéro d'un chapitre, d'un article, d'un verset, etc.","Marquer le \u003CinnerLink ref=\"numéro\">numéro\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"chapitre\">chapitre\u003C/innerLink>, d'un \u003CinnerLink ref=\"article\">article\u003C/innerLink>, d'un \u003CinnerLink ref=\"verset\">verset\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"etc.\">etc.\u003C/innerLink>",[],[57],"en particulier",{"txt":59,"xml":60,"examples":61},"Indiquer par un chiffre la hauteur, le niveau, la mesure dans un plan, sur une carte, etc.","\u003CinnerLink ref=\"indiquer\">Indiquer\u003C/innerLink> par un \u003CinnerLink ref=\"chiffre\">chiffre\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"hauteur\">hauteur\u003C/innerLink>, le \u003CinnerLink ref=\"niveau\">niveau\u003C/innerLink>, la \u003CinnerLink ref=\"mesure\">mesure\u003C/innerLink> dans un \u003CinnerLink ref=\"plan\">plan\u003C/innerLink>, sur une \u003CinnerLink ref=\"carte\">carte\u003C/innerLink>, etc.",[],{"txt":63,"xml":64,"examples":65},"Indiquer le prix, le taux de quelque chose.","Indiquer le \u003CinnerLink ref=\"prix\">prix\u003C/innerLink>, le \u003CinnerLink ref=\"taux\">taux\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"quelque chose\">quelque chose\u003C/innerLink>.",[66],{"txt":67,"xml":68},"Coter le prix d'une marchandise, le cours des effets publics, de la rente. - Coter la rente, le change, etc. - La rente a été cotée à tant.","\u003Ci>\u003Cb>Coter\u003C/b> le prix d'une marchandise, le cours des effets publics, de la rente. - \u003Cb>Coter\u003C/b> la rente, le change, etc. - La rente a été \u003Cb>cotée\u003C/b> à tant.\u003C/i>",{"txt":70,"xml":71,"examples":72,"domain":76},"Belgicisme équivalent de noter en France. Apprécier par un chiffre la valeur d'un travail fait par un élève ou la conduite de cet élève.","\u003CinnerLink ref=\"Belgicisme\">Belgicisme\u003C/innerLink> équivalent de \u003CinnerLink ref=\"noter\">noter\u003C/innerLink> en France. \u003CinnerLink ref=\"apprécier\">Apprécier\u003C/innerLink> par un \u003CinnerLink ref=\"chiffre\">chiffre\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"valeur\">valeur\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"travail\">travail\u003C/innerLink> fait par un \u003CinnerLink ref=\"élève\">élève\u003C/innerLink> ou la \u003CinnerLink ref=\"conduite\">conduite\u003C/innerLink> de cet \u003CinnerLink ref=\"élever\">élève\u003C/innerLink>.",[73],{"txt":74,"xml":75},"Le professeur l'a bien coté.","\u003Ci>Le professeur l'a bien \u003Cb>coté\u003C/b>.\u003C/i>",[77],"éducation",{"txt":79,"xml":80,"examples":81,"sem":85,"attitudinal":87},"Placer quelqu'un ou quelque chose au rang qui lui convient d'après son mérite.","\u003CinnerLink ref=\"placer\">Placer\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"quelqu'un\">quelqu'un\u003C/innerLink> ou quelque chose au \u003CinnerLink ref=\"rang\">rang\u003C/innerLink> qui lui \u003CinnerLink ref=\"convient\">convient\u003C/innerLink> d'après son \u003CinnerLink ref=\"mérite\">mérite\u003C/innerLink>.",[82],{"txt":83,"xml":84},"Il est bien coté dans son administration.","\u003Ci>Il est bien \u003Cb>coté\u003C/b> dans son administration.\u003C/i>",[86],"par extension",[88],"familier",{"present":90,"passe-compose":96,"imparfait":97,"plus-que-parfait":103,"passe-simple":104,"passe-anterieur":111,"futur-simple":112,"futur-anterieur":119},[91,92,91,93,94,95],"cote","cotes","cotons","cotez","cotent",[37,37,37,37,37,37],[98,98,99,100,101,102],"cotais","cotait","cotions","cotiez","cotaient",[37,37,37,37,37,37],[105,106,107,108,109,110],"cotai","cotas","cota","cotâmes","cotâtes","cotèrent",[37,37,37,37,37,37],[113,114,115,116,117,118],"coterai","coteras","cotera","coterons","coterez","coteront",[37,37,37,37,37,37],{"present":121,"passe":122,"imparfait":123,"plus-que-parfait":130},[91,92,91,100,101,95],[37,37,37,37,37,37],[124,125,126,127,128,129],"cotasse","cotasses","cotât","cotassions","cotassiez","cotassent",[37,37,37,37,37,37],{"present":132,"passe-1e-forme":138,"passe-2e-forme":139},[133,133,134,135,136,137],"coterais","coterait","coterions","coteriez","coteraient",[37,37,37,37,37,37],[37,37,37,37,37,37],{"present":141,"passe":142},[91,93,94],[37,37,37],{"present":144,"passe":146},[145],"cotant",[147,37],"cotée","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"alternativeForms":28,"relatedVocabulary":30,"derivatives":36,"anagrams":38,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":37,"indicatif":89,"subjonctif":120,"conditionnel":131,"imperatif":140,"participe":143},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":40,"plurality":40,"etymology":41,"definitions":44},{"identifier":7,"word":8,"translations":25,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":40,"plurality":40,"language":157,"etymology":158,"definitions":159,"createdAt":166,"service":167,"model":168},"en","see cote and -er",[160,161,162,163,164,165],"Mark according to the order of letters or numbers, number.","Mark the number of a chapter, article, verse, etc.","Indicate by a figure the height, level, measure on a plan, on a map, etc.","Indicate the price, the rate of something.","Belgian equivalent of 'note' in France. Assess by a figure the value of work done by a student or the conduct of that student.","Place someone or something in the rank that suits them according to their merit.",1732362635,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Reactive",170],{"$snuxt-i18n-meta":171,"$ssite-config":172},{},{"currentLocale":157,"defaultLocale":173,"env":174,"name":175,"url":176},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",179],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1},true,"/coter/conjugaison?lang=en",{"search":183},{}]