costaud

adjetivo substantivo comum

Decomposição silábica

costaud

Etimologia

de côte, peut-être influencé par l'occitan còsta (côte).

Definições

1. Fort, robuste, y compris moralement.: Tu as pourtant l'air d'un gars costaud, un gars à qui on ne la fait pas, avec ton blouson, tes santiags et ta banane. Un vrai rocker...

2. Calé, compétent.: Elle n'est pas forte en géométrie, mais en algèbre, elle est costaude! .

3. Résistant, solide.: Prenez ça, c'est un tissu costaud.

4. Fort, raide en parlant de boissons alcoolisées.figurado: Ta gnôle, c'est du costaud dis donc!

5. Intelligent, bien pensé.: Mine de rien, elle nous a embarqués là où elle voulait, ça c'est costaud !

Traduções

alemão:stark
russo:сильный

Ver também

costaude (adj.) costaudes (adj.) costaudes (sc.) costauds (adj.) costauds (sc.)