Question 1

D’où vient le mot "confus" ?

Accepted Answer

du latin confusus , participe passé de confundere qui donne confondre.

Question 2

Que signifie "confus" en français ?

Accepted Answer

Dont il est impossible de distinguer les éléments constitutifs.
Qui se confond et que l'on n'entend pas distinctement, en parlant des sons, des bruits.
Qui confond, qui réunit des droits actifs et passifs concernant un même objet.
Qui est embrouillé, obscur pour l'esprit.
Qui est honteux ou embarrassé, soit que la honte et l'embarras viennent d'une faute commise, soit qu'ils viennent d'un excès de modestie.

Question 3

Comment traduit-on "confus" en anglais ?

Accepted Answer

bewildering

Question 4

Quelle est la traduction de "confus" en portugais ?

Accepted Answer

vago

Question 5

Comment traduit-on "confus" en allemand ?

Accepted Answer

verstört

confus

Décomposition syllabique