compter

verbo

Descomposición silábica

compter

del latín computare (contar, calcular, tener en cuenta, enumerar) que también da el antiguo francés conter. La grafía culta compter, aparecida en el siglo XIII (especializada en el sentido de «calcular») y que se impuso progresivamente, es un desdoblamiento artificial del verbo conter.

Definiciones

Conjugación

→ Conjugación de "compter"

Traducciones

  • alemánalemán:rechnen
  • inglésinglés:add up
  • danésdanés:kalkulere
  • españolespañol:computar
  • finlandésfinlandés:laskea
  • griegogriego:υπολογίζω
  • italianoitaliano:calcolare
  • holandésholandés:uitrekenen
  • polacopolaco:liczyć
  • portuguésportugués:orçar
  • rusoruso:счесть
  • suecosueco:uträkna
  • árabeárabe:يعد يحصي

Ver también

comptas (v.) comptâmes (v.) comptâtes (v.) comptasse (v.) comptasses (v.) comptassions (v.) comptassiez (v.) comptassent (v.) compterions (v.) compteriez (v.) comptage (sc.) comptabilisable (adj.) décomptage (sc.) comptabiliaire (adj.) compte (sc.) compté (v.) comptant (adj.) incomptable (adj.) recomptage (sc.) compteur (sc.)