qui a donné le verbe \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"mander\">mander\u003C/innerLink>\u003C/i>).",[72,85,95,107,120,128,144,157,169,182,194],{"txt":73,"xml":74,"examples":75},"Ordonner, enjoindre quelque chose à quelqu'un.","\u003CinnerLink ref=\"ordonner\">Ordonner\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"enjoindre\">enjoindre\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"quelque chose\">quelque chose\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"quelqu'un\">quelqu'un\u003C/innerLink>.",[76,79,82],{"txt":77,"xml":78},"Deux d'entre eux voulaient absolument qu'il s'agenouillât, les autres lui commandaient au contraire de se mettre à plat ventre.","\u003Ci>Deux d'entre eux voulaient absolument qu'il s'agenouillât, les autres lui \u003Cb>commandaient\u003C/b> au contraire de se mettre à plat ventre.\u003C/i>",{"txt":80,"xml":81},"- N'avez-vous rien à me commander pour votre service ? - Vous n'avez qu'à commander, etc.","- \u003Ci>N'avez-vous rien à me \u003Cb>commander\u003C/b> pour votre service ? - Vous n'avez qu'à \u003Cb>commander\u003C/b>, etc.\u003C/i>",{"txt":83,"xml":84},"C'est à vous de commander, à moi d'obéir.","\u003Ci>C'est à vous de \u003Cb>commander\u003C/b>, à moi d'obéir.\u003C/i>",{"txt":86,"xml":87,"examples":88},"Imposer, rendre obligatoire.","\u003CinnerLink ref=\"imposer\">Imposer\u003C/innerLink>, rendre \u003CinnerLink ref=\"obligatoire\">obligatoire\u003C/innerLink>.",[89,92],{"txt":90,"xml":91},"L'honneur vous commande ce sacrifice.","\u003Ci>L'honneur vous \u003Cb>commande\u003C/b> ce sacrifice.\u003C/i>",{"txt":93,"xml":94},"Les circonstances commandaient ces mesures.","\u003Ci>Les circonstances \u003Cb>commandaient\u003C/b> ces mesures.\u003C/i>",{"txt":96,"xml":97,"examples":98,"sem":105},"Inspirer un sentiment dont il est difficile de se défendre.","\u003CinnerLink ref=\"inspirer\">Inspirer\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"sentiment\">sentiment\u003C/innerLink> dont il est \u003CinnerLink ref=\"difficile\">difficile\u003C/innerLink> de se \u003CinnerLink ref=\"défendre\">défendre\u003C/innerLink>.",[99,102],{"txt":100,"xml":101},"En sortant de la kasba nous voyons nos chameaux poindre à l'horizon, et la prudence nous commande de les attendre pour voyager de conserve avec eux. , Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 45}}","\u003Ci>En sortant de la kasba nous voyons nos chameaux poindre à l'horizon, et la prudence nous \u003Cb>commande\u003C/b> de les attendre pour voyager de conserve avec eux.\u003C/i> , \u003Ci>Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue\u003C/i>, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 45}}",{"txt":103,"xml":104},"Commander le respect, l'estime, l'admiration, etc. - Cette conduite commande l'admiration.","\u003Ci>\u003Cb>Commander\u003C/b> le respect, l'estime, l'admiration, etc. - Cette conduite \u003Cb>commande\u003C/b> l'admiration.\u003C/i>",[106],"figuré",{"txt":108,"xml":109,"examples":110},"Donner ordre à un ouvrier, un artisan, de faire une chose de son métier.","\u003CinnerLink ref=\"donner\">Donner\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"ordre\">ordre\u003C/innerLink> à un \u003CinnerLink ref=\"ouvrier\">ouvrier\u003C/innerLink>, un \u003CinnerLink ref=\"artisan\">artisan\u003C/innerLink>, de \u003CinnerLink ref=\"faire\">faire\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"chose\">chose\u003C/innerLink> de son \u003CinnerLink ref=\"métier\">métier\u003C/innerLink>.",[111,114,117],{"txt":112,"xml":113},"Les deux hommes consultèrent la carte : ils commandèrent chacun une douzaine d'escargots qu'ils arrosèrent de muscadet. }}","\u003Ci>Les deux hommes consultèrent la carte : ils \u003Cb>commandèrent\u003C/b> chacun une douzaine d'escargots qu'ils arrosèrent de muscadet.\u003C/i> }}",{"txt":115,"xml":116},"Vous devriez commander une provision de cierges de tout calibre qu'on allumerait devant le tabernacle ou la statue du Saint. }}","\u003Ci>Vous devriez \u003Cb>commander\u003C/b> une provision de cierges de tout calibre qu'on allumerait devant le tabernacle ou la statue du Saint.\u003C/i> }}",{"txt":118,"xml":119},"Tonton Mbagnick appelle le serveur et commande un ballon de Kir Royal et demande à Meïssa Bigué ce qu'il voulait prendre.","\u003Ci>Tonton Mbagnick appelle le serveur et \u003Cb>commande\u003C/b> un ballon de Kir Royal et demande à Meïssa Bigué ce qu'il voulait prendre.\u003C/i>",{"txt":121,"xml":122,"examples":123,"sem":127},"Maîtriser, dominer, en parlant de l'âme, des sentiments, des passions.","\u003CinnerLink ref=\"maîtriser\">Maîtriser\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"dominer\">dominer\u003C/innerLink>, en parlant de l'\u003CinnerLink ref=\"âme\">âme\u003C/innerLink>, des sentiments, des passions.",[124],{"txt":125,"xml":126},"Ce sentiment, cette passion ne se commande pas.","\u003Ci>Ce sentiment, cette passion ne se \u003Cb>commande\u003C/b> pas.\u003C/i>",[106],{"txt":129,"xml":130,"examples":131},"Dominer par son élévation.","\u003CinnerLink ref=\"dominer\">Dominer\u003C/innerLink> par son \u003CinnerLink ref=\"élévation\">élévation\u003C/innerLink>.",[132,135,138,141],{"txt":133,"xml":134},"Cette possession se composait d'une vingtaine de cabanes […] à l'abri d'un fortin armé de quatre petits canons, qui commandait le cours de la rivière.","\u003Ci>Cette possession se composait d'une vingtaine de cabanes […] à l'abri d'un fortin armé de quatre petits canons, qui \u003Cb>commandait\u003C/b> le cours de la rivière.\u003C/i>",{"txt":136,"xml":137},"Le plateau sur lequel est assise la cité de Carcassonne commande la vallée de l'Aude, qui coule au pied de ce plateau, et par conséquent la route naturelle de Narbonne à Toulouse.","\u003Ci>Le plateau sur lequel est assise la cité de Carcassonne \u003Cb>commande\u003C/b> la vallée de l'Aude, qui coule au pied de ce plateau, et par conséquent la route naturelle de Narbonne à Toulouse.\u003C/i>",{"txt":139,"xml":140},"et il s'avança jusque vers le milieu du pont de Goat Island, d'où son regard commandait tout un hémisphère de ciel. }}","\u003Ci>[…] et il s'avança jusque vers le milieu du pont de Goat Island, d'où son regard \u003Cb>commandait\u003C/b> tout un hémisphère de ciel.\u003C/i> }}",{"txt":142,"xml":143},"Ici même, sur ce dernier ourlet du plateau de Lorette, qui commande la plaine de Douai-Liévin et le bassin de Lens […] la lutte fut infernale.","\u003Ci>Ici même, sur ce dernier ourlet du plateau de Lorette, qui \u003Cb>commande\u003C/b> la plaine de Douai-Liévin et le bassin de Lens […] la lutte fut infernale.\u003C/i>",{"txt":145,"xml":146,"examples":147,"domain":154},"Diriger en vertu d'une autorité qui a été déléguée.","\u003CinnerLink ref=\"diriger\">Diriger\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"vertu\">vertu\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"autorité\">autorité\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"déléguer\">a été déléguée\u003C/innerLink>.",[148,151],{"txt":149,"xml":150},"Le général Sarrail commande la place de Verdun. Le 44e régiment de R.A.T. occupe la ville. Le général exige une discipline stricte, prescrit les marques extérieures de respect […]","\u003Ci>Le général Sarrail \u003Cb>commande\u003C/b> la place de Verdun. Le 44e régiment de R.A.T. occupe la ville. Le général exige une discipline stricte, prescrit les marques extérieures de respect […]\u003C/i>",{"txt":152,"xml":153},"Commander une armée, un régiment, un poste, un vaisseau, une escadre, une flotte, une expédition, une attaque, un siège.","\u003Ci>\u003Cb>Commander\u003C/b> une armée, un régiment, un poste, un vaisseau, une escadre, une flotte, une expédition, une attaque, un siège.\u003C/i>",[155,156],"militaire","marine",{"txt":158,"xml":159,"examples":160,"sem":167},"Mener à la guerre une troupe du commandement de laquelle on est chargé.","\u003CinnerLink ref=\"mener\">Mener\u003C/innerLink> à la \u003CinnerLink ref=\"guerre\">guerre\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"troupe\">troupe\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"commandement\">commandement\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"laquelle\">laquelle\u003C/innerLink> on est \u003CinnerLink ref=\"chargé\">chargé\u003C/innerLink>.",[161,164],{"txt":162,"xml":163},"Ce coin de campagne agricole était tombé au pouvoir d'une bande de malandrins que commandait un certain Bill Gore […] }}","\u003Ci>Ce coin de campagne agricole était tombé au pouvoir d'une bande de malandrins que \u003Cb>commandait\u003C/b> un certain Bill Gore […]\u003C/i> }}",{"txt":165,"xml":166},"Il commandait les dragons.","\u003Ci>Il \u003Cb>commandait\u003C/b> les dragons.\u003C/i>",[168],"en particulier",{"txt":170,"xml":171,"examples":172},"Faire exécuter par un ordre ; ou donner l'ordre d'exécuter.","Faire \u003CinnerLink ref=\"exécuter\">exécuter\u003C/innerLink> par un ordre ; ou donner l'\u003CinnerLink ref=\"ordre\">ordre\u003C/innerLink> d'exécuter.",[173,176,179],{"txt":174,"xml":175},"Il commanda le feu. - Il commanda l'attaque, la retraite.","\u003Ci>Il \u003Cb>commanda\u003C/b> le feu. - Il \u003Cb>commanda\u003C/b> l'attaque, la retraite.\u003C/i>",{"txt":177,"xml":178},"Le onzième régiment fut commandé pour ouvrir la tranchée.","\u003Ci>Le onzième régiment fut \u003Cb>commandé\u003C/b> pour ouvrir la tranchée.\u003C/i>",{"txt":180,"xml":181},"Le colonel commanda un capitaine et un lieutenant par bataillon.","\u003Ci>Le colonel \u003Cb>commanda\u003C/b> un capitaine et un lieutenant par bataillon.\u003C/i>",{"txt":183,"xml":184,"examples":185,"gram":192},"Avoir droit et puissance de commander, avoir autorité, empire.","Avoir \u003CinnerLink ref=\"droit\">droit\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"puissance\">puissance\u003C/innerLink> de \u003Cb>commander\u003C/b>, avoir \u003CinnerLink ref=\"autorité\">autorité\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"empire\">empire\u003C/innerLink>.",[186,189],{"txt":187,"xml":188},"Carcassonne alors fit partie du domaine royal, et un sénéchal y commandait pour le roi de France.","\u003Ci>Carcassonne alors fit partie du domaine royal, et un sénéchal y \u003Cb>commandait\u003C/b> pour le roi de France.\u003C/i>",{"txt":190,"xml":191},"Le père commande à ses enfants, le maître à ses domestiques, le capitaine à ses soldats, etc. - Il commande dans la ville, dans la citadelle.","\u003Ci>Le père \u003Cb>commande\u003C/b> à ses enfants, le maître à ses domestiques, le capitaine à ses soldats, etc. - Il \u003Cb>commande\u003C/b> dans la ville, dans la citadelle.\u003C/i>",[193],"intransitif",{"txt":195,"xml":195,"examples":196,"gram":200,"domain":202},"En parlant de pièces d'habitation, être en communication l'une avec l'autre.",[197],{"txt":198,"xml":199},"Dans l'appartement de ma grand-mère, toutes les pièces se commandaient.","\u003Ci>Dans l'appartement de ma grand-mère, toutes les pièces \u003Cb>se commandaient\u003C/b>.\u003C/i>",[201],"pronominal",[203],"architecture","commandé",{"present":206,"passe-compose":211,"imparfait":212,"plus-que-parfait":218,"passe-simple":219,"passe-anterieur":226,"futur-simple":227,"futur-anterieur":234},[55,207,55,208,209,210],"commandes","commandons","commandez","commandent",[204,204,204,204,204,204],[213,213,214,215,216,217],"commandais","commandait","commandions","commandiez","commandaient",[204,204,204,204,204,204],[220,221,222,223,224,225],"commandai","commandas","commanda","commandâmes","commandâtes","commandèrent",[204,204,204,204,204,204],[228,229,230,231,232,233],"commanderai","commanderas","commandera","commanderons","commanderez","commanderont",[204,204,204,204,204,204],{"present":236,"passe":237,"imparfait":238,"plus-que-parfait":245},[55,207,55,215,216,210],[204,204,204,204,204,204],[239,240,241,242,243,244],"commandasse","commandasses","commandât","commandassions","commandassiez","commandassent",[204,204,204,204,204,204],{"present":247,"passe-1e-forme":253,"passe-2e-forme":254},[248,248,249,250,251,252],"commanderais","commanderait","commanderions","commanderiez","commanderaient",[204,204,204,204,204,204],[204,204,204,204,204,204],{"present":256,"passe":257},[55,208,209],[204,204,204],{"present":259,"passe":260},[54],[261,204],"commandée","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":52,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"translations":30,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":67,"plurality":67,"etymology":68,"definitions":71},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":204,"indicatif":205,"subjonctif":235,"conditionnel":246,"imperatif":255,"participe":258},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":67,"plurality":67,"language":271,"etymology":272,"definitions":273,"createdAt":285,"service":286,"model":287},"en","from the Latin commendo (\"to entrust, transmit, recommend\", then in Late Latin \"to order, dominate\" see co- and mando which gave the verb mander).",[274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284],"To order, enjoin something on someone.","To impose, make obligatory.","To inspire a feeling that is difficult to resist.","To give an order to a worker, craftsman, to do something in their trade.","To master, control, in terms of the soul, feelings, passions.","To dominate by its elevation.","To direct by virtue of an authority that has been delegated.","To lead a troop to war of which one is in charge of the command.","To have executed by an order; or to give the order to execute.","To have the right and power to command, to have authority, dominion.","In terms of living spaces, to be in communication with one another.",1732316706,"claude","claude-3-haiku-20240307",{"hits":289,"query":262,"processingTimeMs":20,"limit":350,"offset":19,"estimatedTotalHits":351},[290,293,296,298,301,303,306,308,311,314,317,319,322,326,330,333,336,339,343,347],{"identifier":291,"word":221,"type":9,"contentLength":292},"commandas-ver",66,{"identifier":294,"word":223,"type":9,"contentLength":295},"commandames-ver",64,{"identifier":297,"word":224,"type":9,"contentLength":295},"commandates-ver",{"identifier":299,"word":239,"type":9,"contentLength":300},"commandasse-ver",79,{"identifier":302,"word":240,"type":9,"contentLength":300},"commandasses-ver",{"identifier":304,"word":242,"type":9,"contentLength":305},"commandassions-ver",77,{"identifier":307,"word":243,"type":9,"contentLength":305},"commandassiez-ver",{"identifier":309,"word":244,"type":9,"contentLength":310},"commandassent-ver",78,{"identifier":312,"word":248,"type":9,"contentLength":313},"commanderais-ver",148,{"identifier":315,"word":250,"type":9,"contentLength":316},"commanderions-ver",72,{"identifier":318,"word":251,"type":9,"contentLength":316},"commanderiez-ver",{"identifier":320,"word":252,"type":9,"contentLength":321},"commanderaient-ver",73,{"identifier":323,"word":54,"type":324,"contentLength":325},"commandant-adj-m-s","ADJ",92,{"identifier":327,"word":56,"type":328,"contentLength":329},"commandement-cn-m-s","CN",618,{"identifier":331,"word":58,"type":328,"contentLength":332},"commandeur-cn-m-s",139,{"identifier":334,"word":55,"type":328,"contentLength":335},"commande-cn-f-s",356,{"identifier":337,"word":61,"type":9,"contentLength":338},"decommander-ver",142,{"identifier":340,"word":341,"type":324,"contentLength":342},"recommandable-adj-e-s","recommandable",251,{"identifier":344,"word":345,"type":328,"contentLength":346},"recommandation-cn-f-s","recommandation",456,{"identifier":348,"word":62,"type":9,"contentLength":349},"recommander-ver",655,20,46,["Reactive",353],{"$snuxt-i18n-meta":354,"$ssite-config":355},{},{"currentLocale":271,"defaultLocale":356,"env":357,"name":358,"url":359},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",362],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"similar-words":-1},true,"/commander?lang=en",{"search":366,"pronunciations":367},{},{}]