Question 1

O que significa a palavra "colifichet" em francês?

Accepted Answer

Pequenos pedaços de papel, cartão, pergaminho representando várias figuras e colados em madeira, veludo, etc.
Trabalho de bordado feito em papel que serve de fundo.
Ajuste de vestuário pequeno que serve apenas para enfeite.
Pequenos ornamentos mesquinhos, mal colocados ou que não estão em harmonia com os lugares onde são colocados.
Colifichet - Pequeno painel triangular que, em uma folha de parquete, é montado em cada um dos quatro lados da folha, entre as peças de canto e a moldura.
Tipo de pastelaria seca e muito leve, feita sem manteiga e sem sal, que é dada para pássaros em gaiolas comerem.
Máquina que os ajustadores usavam antigamente para reduzir a moeda ao peso igual.
Passagens muito frequentes que apresentam uma grande variedade de sons, como o bordado e as roulades, que surpreendem o ouvido sem agradar ao espírito, sem tocar o coração, como o canto simples, puro e terno.
Objeto de pouco valor que serve como amuleto.

Question 2

Qual é o plural da palavra "colifichet" em francês?

Accepted Answer

colifichets

Question 3

Qual é a etimologia da palavra "colifichet" em francês?

Accepted Answer

do latim colla (cola) e figo («eu fixo, eu prendo»): «preso com cola».

colifichet

Decomposição silábica