, de l'ancien français \u003CforeignWord lang=\"fro\">coife\u003C/foreignWord>, du latin \u003CforeignWord lang=\"la\">cofia\u003C/foreignWord>.",[77,87,96],{"txt":78,"xml":79,"examples":80},"Personne dont le métier est de couper et coiffer les cheveux, et éventuellement la barbe.","\u003CinnerLink ref=\"personne\">Personne\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"dont\">dont\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"métier\">métier\u003C/innerLink> est de \u003CinnerLink ref=\"couper\">couper\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"coiffer\">coiffer\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"cheveu\">cheveu\u003C/innerLink>x, et \u003CinnerLink ref=\"éventuellement\">éventuellement\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"barbe\">barbe\u003C/innerLink>.",[81,84],{"txt":82,"xml":83},"Toilette du bataillon. Le barbier passe pour particulièrement francophile. Tout le monde va se raser chez lui. Chacun emporte son savon, son blaireau, son rasoir, et lui n'a guère qu'à regarder, mais enfin on se rase cher un coiffeur.","\u003Ci>Toilette du bataillon. Le barbier passe pour particulièrement francophile. Tout le monde va se raser chez lui. Chacun emporte son savon, son blaireau, son rasoir, et lui n'a guère qu'à regarder, mais enfin on se rase cher un \u003Cb>coiffeur\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":85,"xml":86},"Une très grande partie des ressources réunies par nos ménages du XXe siècle passe en oripeaux inutiles, en colifichets, en fioles, en brimborions, en honoraires de coiffeurs, en cosmétiques. }}","\u003Ci>Une très grande partie des ressources réunies par nos ménages du XXe siècle passe en oripeaux inutiles, en colifichets, en fioles, en brimborions, en honoraires de \u003Cb>coiffeurs\u003C/b>, en cosmétiques.\u003C/i> }}",{"txt":88,"xml":89,"examples":90,"sem":94},"Salon de coiffure.","\u003CinnerLink ref=\"salon de coiffure\">Salon de coiffure\u003C/innerLink>.",[91],{"txt":92,"xml":93},"Je me suis garé devant le coiffeur.","\u003Ci>Je me suis garé devant le \u003Cb>coiffeur\u003C/b>.\u003C/i>",[95],"métonymie",{"txt":97,"xml":98,"examples":99,"attitudinal":103,"domain":105},"Joueur qui est habituellement remplaçant.","Joueur qui est habituellement \u003CinnerLink ref=\"remplaçant\">remplaçant\u003C/innerLink>.",[100],{"txt":101,"xml":102},"Les coiffeurs avaient des tripes","\u003Ci>Les \u003Cb>coiffeurs\u003C/b> avaient des tripes\u003C/i>",[104],"familier",[106],"sport","",10,1,{"identifier":7,"word":8,"synonyms":61,"derivatives":64,"related":66,"oppositeGenders":68,"oppositePluralities":69,"anagrams":71,"morphalouLemmaId":18,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":111,"plurality":11},"m",{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":111,"plurality":11,"ipa":19,"syllables":20},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":73,"definitions":76},{"identifier":7,"word":8,"translations":30,"type":9,"gender":111,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":111,"plurality":11,"language":116,"etymology":117,"definitions":118,"createdAt":122,"service":123,"model":124},"de","Wort siehe coiffer und -eur, vom altfranzösischen coife, vom lateinischen cofia.",[119,120,121],"Person, deren Beruf es ist, Haare zu schneiden und zu frisieren, und gegebenenfalls den Bart.","Friseursalon.","Spieler, der normalerweise Ersatzspieler ist.",1737132794,"deepseek","deepseek-chat",["Map",70,126],20,["Map",63,128,62,129],460,21,["Map",72,131],356,{"hits":133,"query":107,"processingTimeMs":24,"limit":126,"offset":24,"estimatedTotalHits":166},[134,138,141,145,149,154,158,162],{"identifier":135,"word":136,"type":9,"contentLength":137},"decoiffage-cn-m-s","décoiffage",65,{"identifier":139,"word":65,"type":9,"contentLength":140},"coiffeuse-cn-f-s",334,{"identifier":142,"word":143,"type":9,"contentLength":144},"coiffage-cn-m-s","coiffage",128,{"identifier":146,"word":147,"type":9,"contentLength":148},"coiffe-cn-f-s","coiffe",842,{"identifier":150,"word":151,"type":152,"contentLength":153},"coiffer-ver","coiffer","VER",793,{"identifier":155,"word":156,"type":152,"contentLength":157},"decoiffer-ver","décoiffer",247,{"identifier":159,"word":160,"type":9,"contentLength":161},"decoiffement-cn-m-s","décoiffement",89,{"identifier":163,"word":164,"type":152,"contentLength":165},"recoiffer-ver","recoiffer",108,8,["Reactive",168],{"$snuxt-i18n-meta":169,"$ssite-config":170},{},{"currentLocale":116,"defaultLocale":171,"env":172,"name":173,"url":174},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",177],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1,"related-words-synonyms-coiffeur-cn-s":-1,"related-words-singular-coiffeur-cn-s":-1,"related-words-anagrams-coiffeur-cn-s":-1,"similar-words":-1},true,"/coiffeur?lang=de",{"search":181,"pronunciations":182},{},{}]