\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"codex\">codex\u003C/innerLink>\u003C/i>, lui-même de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"caudex\">caudex\u003C/innerLink>\u003C/i>, qui désignait à l'origine les troncs des arbres, puis par la suite les tablettes conçues à l'aide de ces derniers. le terme a ensuite désigné plus généralement les livres, puis plus précisément les livres juridiques rassemblants les lois, et finalement par métonymie, le mot \u003Cb>code\u003C/b> a été employé pour désigner l'ensemble des lois écrites dans ces livres.",[32,36,40,44,48],{"txt":33,"xml":34,"examples":35},"Première personne du singulier de l'indicatif présent de coder.","\u003Ci>Première personne du singulier de l'indicatif présent de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],{"txt":37,"xml":38,"examples":39},"Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de coder.","\u003Ci>Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],{"txt":41,"xml":42,"examples":43},"Première personne du singulier du subjonctif présent de coder.","\u003Ci>Première personne du singulier du subjonctif présent de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],{"txt":45,"xml":46,"examples":47},"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de coder.","\u003Ci>Troisième personne du singulier du subjonctif présent de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],{"txt":49,"xml":50,"examples":51},"Deuxième personne du singulier de l'impératif de coder.","\u003Ci>Deuxième personne du singulier de l'impératif de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],"",4,10,2,{"identifier":17,"word":8,"type":18,"ipa":21,"syllables":22},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":27,"plurality":27,"etymology":28,"definitions":31},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":27,"plurality":27,"language":59,"etymology":60,"definitions":61,"createdAt":67,"service":68,"model":69},"pt","do latim codex, que por sua vez vem de caudex, que originalmente designava os troncos das árvores, e depois as tábuas feitas com eles. O termo passou a designar livros em geral, e depois especificamente livros jurídicos que reuniam as leis, e finalmente, por metonímia, a palavra code passou a ser usada para designar o conjunto de leis escritas nesses livros.",[62,63,64,65,66],"Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo coder.","Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo coder.","Primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo coder.","Terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo coder.","Segunda pessoa do singular do imperativo do verbo coder.",1736439310,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":71,"query":52,"processingTimeMs":77,"limit":78,"offset":25,"estimatedTotalHits":55},[72,73],{"identifier":7,"word":8,"type":9,"contentLength":14},{"identifier":74,"word":75,"type":18,"contentLength":76},"codes-ver","codes",137,6,20,["Reactive",80],{"$snuxt-i18n-meta":81,"$ssite-config":82},{},{"currentLocale":59,"defaultLocale":83,"env":84,"name":85,"url":86},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",89],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-pt":-1,"similar-words":-1},true,"/code/ver?lang=pt",{"search":93,"pronunciations":94},{},{}]