\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"codex\">codex\u003C/innerLink>\u003C/i>, lui-même de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"caudex\">caudex\u003C/innerLink>\u003C/i>, qui désignait à l'origine les troncs des arbres, puis par la suite les tablettes conçues à l'aide de ces derniers. le terme a ensuite désigné plus généralement les livres, puis plus précisément les livres juridiques rassemblants les lois, et finalement par métonymie, le mot \u003Cb>code\u003C/b> a été employé pour désigner l'ensemble des lois écrites dans ces livres.",[32,36,40,44,48],{"txt":33,"xml":34,"examples":35},"Première personne du singulier de l'indicatif présent de coder.","\u003Ci>Première personne du singulier de l'indicatif présent de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],{"txt":37,"xml":38,"examples":39},"Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de coder.","\u003Ci>Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],{"txt":41,"xml":42,"examples":43},"Première personne du singulier du subjonctif présent de coder.","\u003Ci>Première personne du singulier du subjonctif présent de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],{"txt":45,"xml":46,"examples":47},"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de coder.","\u003Ci>Troisième personne du singulier du subjonctif présent de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],{"txt":49,"xml":50,"examples":51},"Deuxième personne du singulier de l'impératif de coder.","\u003Ci>Deuxième personne du singulier de l'impératif de\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"coder\">coder\u003C/innerLink>.",[],"",10,2,{"identifier":17,"word":8,"type":18,"ipa":21,"syllables":22},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":27,"plurality":27,"etymology":28,"definitions":31},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":27,"plurality":27,"language":58,"etymology":59,"definitions":60,"createdAt":66,"service":67,"model":68},"es","del latín codex, a su vez de caudex, que originalmente designaba los troncos de los árboles, y luego las tablillas hechas con estos. El término pasó a designar más generalmente los libros, y luego más específicamente los libros jurídicos que recopilaban las leyes, y finalmente por metonimia, la palabra código se empleó para designar el conjunto de leyes escritas en esos libros.",[61,62,63,64,65],"Primera persona del singular del presente de indicativo de codificar.","Tercera persona del singular del presente de indicativo de codificar.","Primera persona del singular del presente de subjuntivo de codificar.","Tercera persona del singular del presente de subjuntivo de codificar.","Segunda persona del singular del imperativo de codificar.",1736353974,"deepseek","deepseek-chat",{"hits":70,"query":52,"processingTimeMs":25,"limit":76,"offset":25,"estimatedTotalHits":54},[71,72],{"identifier":7,"word":8,"type":9,"contentLength":14},{"identifier":73,"word":74,"type":18,"contentLength":75},"codes-ver","codes",137,20,["Reactive",78],{"$snuxt-i18n-meta":79,"$ssite-config":80},{},{"currentLocale":58,"defaultLocale":81,"env":82,"name":83,"url":84},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",87],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"similar-words":-1},true,"/code/ver?lang=es",{"search":91,"pronunciations":92},{},{}]