cire

普通名词

音节分解

cire

词源

源自拉丁语 cera（“蜡、封蜡、写字板、蜡像”以及诗歌中的“蜂巢细胞”）。

定义

1. 一种柔软、易熔且呈黄色的物质，蜜蜂用其建造蜂巢，并在艺术、家庭经济等方面有多种用途。: Il faut débarrasser le coton des produits ligneux, pectiques, mucilagineux ainsi que des gommes, résines et cires qu'il peut renfermer ….
Une tiédeur extraordinaire soufflait dans ce caveau qui répandait aussi un singulier parfum où revenait, dans un souvenir de terre humide, un relent de cire chaude ; […].
Frotter un parquet, un meuble avec de la cire.
Boucher de petits trous avec de la cire.

2. 一种在热时具有塑性、冷时变硬的物质。类比 arts: Depuis l'Argonne de 1914, le chant d'abeilles des balles s'est inscrit dans mes circonvolutions cérébrales comme, dans la cire d'un disque, un refrain prêt à jouer dès le premier tour de manivelle […].

3. 教堂的照明设备。泛指: La cire appartient au curé.
Les funérailles ont coûté tant pour la cire.

4. 由漆和其他材料制成的混合物，可赋予各种颜色，用于密封信件。类比: Un bâton de cire d'Espagne, de cire à cacheter.
Un cachet de cire rouge, de cire noire.

5. 在耳朵中形成的浓稠黄色液体。参见耳垢。 anat

6. 某些树木流出的树脂，与蜂蜡相似，称为植物蜡。 botanique

7. 某些鸟类喙基部具有蜡状外观的膜。 zoologie

复数

cires

下位词

cire à modelerencaustique

翻译

德语:Wachs
英语:wax
韩语:밀랍
西班牙语:cera
希腊语:κερί
意大利语:cera
荷兰语:was
葡萄牙语:cera
俄语:воск
瑞典语:vax
土耳其语:balmumu

另见

cireux (形) céréan (形) ciré (形) cirage (名) cirer (动) cireur (名) cirier (名) cirière (名) cireuse (名) cireuse (形) kérosène (名)